Tate McRae – Sports car فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

(Illegal)
– (غیر قانونی)
(Illegal)
– (غیر قانونی)

Hey, cute jeans
– سلام شلوار جین ناز
Take mine off me
– مال من رو ازم بردار
Oh, golly gee
– اوه ، خداي من
I can’t take no more
– من ديگه نميتونم تحمل کنم
I’m goin’ weak in my knees
– من در زانوهایم ضعیف می شوم
Where’d you put those keys?
– اون کليدها رو کجا گذاشتي؟
We can share one seat
– ما می توانیم یک صندلی را به اشتراک بگذاریم
We can share one seat
– ما می توانیم یک صندلی را به اشتراک بگذاریم

In the alley, in the back
– در کوچه ، در پشت
In the center of this room
– در مرکز این اتاق
With the windows rolled down
– با پنجره ها رو به پایین
Boy, don’t make me choose
– پسر ، مجبورم نکن انتخاب کنم
In the alley, in the back
– در کوچه ، در پشت
In the center of this room
– در مرکز این اتاق
With the windows rolled down
– با پنجره ها رو به پایین
Boy, don’t make me choose
– پسر ، مجبورم نکن انتخاب کنم

I think you know what this is
– فکر کنم ميدوني که اين چيه
I think you wanna uh
– فکر کنم ميخواي
No, you ain’t got no Mrs.​
– نه ، تو خانم نداري​
Oh, but you got a sports car
– اوه ، اما تو يه ماشين ورزشي داري
We can uh-uh in it
– ما ميتونيم
While you drive it real far
– در حالی که شما آن را واقعا دور رانندگی
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه

Pretty blue streetlights
– چراغ های خیابانی آبی زیبا
And my hazel eyes
– و چشمان فندق من
And if it feels right
– و اگه حسش درست باشه
We could go again like three, four times
– ما ميتونيم دوباره سه تا چهار بار بريم
So my type
– پس نوع من
Got butterflies
– پروانه ها رو گرفتم
So good it hurts
– خیلی خوبه که درد داره
Thinkin’ ’bout what we did before this verse
– فکر کردن به کاری که قبل از این آیه انجام دادیم

On the corner of my bed
– در گوشه ی تختم
Oh, and maybe on the beach
– اوه ، و شايد تو ساحل
You could do it on your own
– شما می توانید آن را به تنهایی انجام دهید
While you’re lookin’ at me
– وقتی داری به من نگاه میکنی

I think you know what this is
– فکر کنم ميدوني که اين چيه
I think you wanna uh (Think you)
– فکر کنم ميخواي
No, you ain’t got no Mrs.​
– نه ، تو خانم نداري​
Oh, but you got a sports car
– اوه ، اما تو يه ماشين ورزشي داري
We can uh-uh in it (We can uh)
– ما ميتونيم توش باشيم
While you drive it real far
– در حالی که شما آن را واقعا دور رانندگی
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه
I think you know what this is (Oh)
– فکر کنم میدونی این چیه
I think you wanna uh (You wanna)
– فکر کنم ميخواي
No, you ain’t got no Mrs.​
– نه ، تو خانم نداري​
Oh, but you got a sports car
– اوه ، اما تو يه ماشين ورزشي داري
We can uh-uh in it (Uh-uh, uh-uh, mm)
– ما ميتونيم توش باشيم
While you drive it real far
– در حالی که شما آن را واقعا دور رانندگی
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه
Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه

Oh my guy
– اوه پسر من
You don’t wanna waste my time (My time)
– نميخواي وقتم رو تلف کني
Let’s go ride (Let’s go)
– بیا بریم سوار بشیم
Let’s go ride (Come on)
– بیا بریم سوار بشیم
Oh my guy
– اوه پسر من
You don’t wanna waste my time (You don’t wanna waste my time)
– تو نميخواي وقتم رو تلف کني (نميخواي وقتم رو تلف کني)
Let’s go ride
– بریم سوار بشیم
Let’s go ride
– بریم سوار بشیم

I think you wanna, wanna (Oh)
– فکر کنم ميخواي ، ميخواي
But you got a sports car (Oh)
– اما تو يه ماشين ورزشي داري
While you drive it real far
– در حالی که شما آن را واقعا دور رانندگی
(Ah) Yeah, you know what this is
– آره ، ميدوني که اين چيه


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: