TJ Monterde – Palagi تاگالوگ متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Hindi man araw-araw na nakangiti
– حتی هر روز لبخند نمی زند
Ilang beses na rin tayong humihindi
– ما هم چند بار سقوط کرديم
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– بدن ما شمرده نمی شود
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– ما می جنگیم ، می جنگیم ، می جنگیم ، می جنگیم ، می جنگیم ، می جنگیم

Heto tayo
– ما اینجا هستیم

Ngunit sa huli palagi
– اما در آخر ، هميشه
Babalik pa rin sa yakap mo
– هنوز داره به گردنت برميگرده
Hanggang sa huli palagi
– تا پایان همیشه
Pipiliin kong maging sa’yo
– من انتخاب کردم که تو باشم
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– دوباره و دوباره ، ميخوام بدوني
Iyo ako palagi, palagi
– من مال تو هستم ، همیشه

Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– وقتی دوباره همه چی تموم شد اشک
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– تو مورد علاقه من هستی و
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– احاطه شده توسط سر و صدا و هرج و مرج
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– نمیذارم به دنیا لبخند بزنی

Heto tayo
– ما اینجا هستیم

Sa huli palagi
– در آخر ، هميشه
Babalik pa rin sa yakap mo
– هنوز داره به گردنت برميگرده
Hanggang sa huli palagi
– تا پایان همیشه
Pipiliin kong maging sa’yo
– من انتخاب کردم که تو باشم
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– دوباره و دوباره ، ميخوام بدوني
Iyo ako
– تو من

Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– با ورود نقره و طلا
Dyamante ma’y abutin
– الماس رسیدن
Ikaw pa rin aking bituin
– تو هنوز ستاره ی منی
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– گروه دعا منحصر به فرد من در قرن گذشته

Sa huli palagi
– در آخر ، هميشه
Babalik pa rin sa yakap mo
– هنوز داره به گردنت برميگرده
Mahal sa huli palagi
– در آخر هميشه دوست داشتني بود
Pipiliin kong maging sa’yo
– من انتخاب کردم که تو باشم
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– دوباره و دوباره ، ميخوام بدوني
Iyo ako palagi
– تو همیشه منی


TJ Monterde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: