ویدیو کلیپ
متن ترانه
Ooh, ooh, ooh
– اوه ، اوه ، اوه
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Did you have the time of your life?
– وقت زندگيت رو داشتي ؟
Let’s have the afterparty at my place
– بیاین بعد از مهمونی رو خونه من برگزار کنیم
Ayy, do you have some spare change?
– آره ، پول اضافی داری؟
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– من صدها نفر رو دارم که تو صورتت ميذارم
Yeah, order more bottles, order more models
– آره ، بطری های بیشتری سفارش بده ، مدل های بیشتری سفارش بده
Order more hours, shots on an island
– ساعت هاي بيشتري سفارش بده ، شليک به يه جزيره
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– گرمتر از تابستون ، زمستون نميتونه منو آروم کنه
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– جوان ، آزاد و وحشي ، کليه هاي بيشتري سفارش بده
Dope, I’m so dope
– مواد مخدر ، من خیلی مواد مخدر هستم
All these hunnies pilin’ on the floor
– همه این hunnies pilin ‘ بر روی زمین
And we stuntin’, know you see the glow
– و ما در حال حرکت هستیم ، می دانیم که شما درخشش را می بینید
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– اين صدها نفر رو بنداز ، فکر کردم بهت بگم
Since LA, I’ve been puttin’ on
– از زمان لس آنجلس ، من به
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– سیرک دو سول، ادامه بده و ادامه بده
I got this money, tell me what you want
– من اين پول رو گرفتم ، بهم بگو چي ميخواي
For this money, can you drop it low?
– با اين پول ، ميشه کمش کني؟
Yeah, order more bottles, order more models
– آره ، بطری های بیشتری سفارش بده ، مدل های بیشتری سفارش بده
Order more hours, shots on an island
– ساعت هاي بيشتري سفارش بده ، شليک به يه جزيره
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– گرمتر از تابستون ، زمستون نميتونه منو آروم کنه
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– جوان ، آزاد و وحشي ، کليه هاي بيشتري سفارش بده
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– ام ام ، وقتي شب زنگ ميزنه ، اوه اوه اوه
When the night calls, oh-oh-oh
– وقتي شب زنگ ميزنه ، اوه اوه اوه
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– آره ، بطری های بیشتری سفارش بده (بطری های بیشتری سفارش بده)
Order more models (order more models)
– سفارش مدل های بیشتر (سفارش مدل های بیشتر)
Order more hours (order more hours)
– ساعت سفارش بیشتر (ساعت سفارش بیشتر)
Shots on an island (shots on an island)
– عکس در یک جزیره (عکس در یک جزیره)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– گرمتر از تابستان (گرمتر از تابستان)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– زمستان نمی توانست مرا سرد کند (زمستان نمی توانست مرا سرد کند)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– جوان ، آزاد و وحشی (جوان ، آزاد و وحشی)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– بنابراین کلیه های بیشتری را سفارش دهید (بنابراین کلیه های بیشتری را سفارش دهید)
Freaks come out at night
– شب ها آدم هاي عجيب و غريب بيرون ميايند
We bring our fantasy to life
– ما فانتزی خود را به زندگی می آوریم
Point me to the ice
– منو به سمت یخ نشون بده
And I don’t need your drink, high off life
– و من به مشروبت نياز ندارم ، زندگي عالي
Uh, someone kill the lights
– يه نفر چراغ ها رو ميکشه
I brought the party favors, just get piped
– من به حزب لطف کردم ، فقط ازش استفاده کن
All my bitches right
– همه جنده هام ، درسته ؟
But I want you and you tonight
– اما من امشب تو و تو رو ميخوام
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– آره ، بطری های بیشتری سفارش بده (بطری های بیشتری سفارش بده)
Order more models (order more models)
– سفارش مدل های بیشتر (سفارش مدل های بیشتر)
Order more hours (order more hours)
– ساعت سفارش بیشتر (ساعت سفارش بیشتر)
Shots on an island (shots on an island)
– عکس در یک جزیره (عکس در یک جزیره)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– گرمتر از تابستان (گرمتر از تابستان)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– زمستان نمی توانست مرا سرد کند (زمستان نمی توانست مرا سرد کند)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– جوان ، آزاد و وحشی (جوان ، آزاد و وحشی)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– بنابراین کلیه های بیشتری را سفارش دهید (بنابراین کلیه های بیشتری را سفارش دهید)
When the night crawls
– وقتی شب می خزد
All the money, all the hoes, and the alcohol
– همه پول ، همه جنده ها و الکل
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها و هزاران نفر ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
When the night calls
– وقتی شب زنگ میزند
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ما پول ميخوايم ، ما کلاهک ميخوايم ، ما الکل ميخوايم
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها ، همه اين هزاران ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
Ayy, walked up in the bank (bank)
– آره ، رفتم تو بانک
Ordered me some funds (beep)
– يه کم پول بهم سفارش داد
Walked in the strip club
– پیاده روی در باشگاه نوار
Order me some ones (gang)
– به من چند تا سفارش بده
I walked up in the gun store (huh?)
– من رفتم تو فروشگاه اسلحه (ها؟)
Ordered me some guns (bang-bang)
– به من چند تا اسلحه سفارش داد
Your bitch walked up in the spot
– سگ ماده خود را تا در نقطه راه می رفت
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– و اون منو براي ناهار سفارش داد (گنگ، گنگ)
I just ordered me some brunch (ayy)
– من فقط يه صبحانه سفارش دادم
Korean spicy garlic (ayy)
– سیر تند کره ای (ayy)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– جنده ، من از خوردن مک دونالد اومدم
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– دختر ، ميدوني که من از پروژه ها هستم
Like I’m a G, I come through mobbin’
– مثل اينکه من يه جي هستم ، من از طريق موبين ميام
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– مثل Wu-T – A-N-G ، ما از طریق wildin’
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– من مرغ نيستم ، قاتل سزار با هليکوپتر
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– پسر ، تو چوب نمي زني ، ميدونم ، ميدونم (نه ، نه ، نه)
I got me some angles
– من چند تا زاويه گرفتم
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– من يه کم پول گرفتم ، لعنتي ، يه کم نفرت دارم
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– من يه کم فدکس گرفتم ، يه کم کيک گرفتم
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– من چند تا UPS گرفتم ، من يه محموله گرفتم ، آي (گنگ، گنگ)
Order some more money (beep)
– پول بيشتري سفارش بده
Order some more money (beep)
– پول بيشتري سفارش بده
Order some more money (beep)
– پول بيشتري سفارش بده
Order some more bottles (ayy)
– چند بطری دیگه سفارش بده
Order some more bitches (ayy)
– چند تا جنده ديگه سفارش بده
Order some more money (gang)
– يه کم پول بيشتر سفارش بده
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– ميدونم که ميخواي پولدار باشي ، جنده (گنگ، گنگ)
When the night crawls
– وقتی شب می خزد
All the money, all the hoes, and the alcohol
– همه پول ، همه جنده ها و الکل
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها و هزاران نفر ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
When the night calls
– وقتی شب زنگ میزند
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ما پول ميخوايم ، ما کلاهک ميخوايم ، ما الکل ميخوايم
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها ، همه اين هزاران ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
When the night crawls
– وقتی شب می خزد
All the money, all the hoes, and the alcohol
– همه پول ، همه جنده ها و الکل
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها و هزاران نفر ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
When the night calls
– وقتی شب زنگ میزند
We want money, we want hoes, we want alcohol
– ما پول ميخوايم ، ما کلاهک ميخوايم ، ما الکل ميخوايم
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– همه اين صدها ، همه اين هزاران ، من همه چيز رو خرج ميکنم
Always when the night calls
– هميشه وقتي شب زنگ ميزنه
