ویدیو کلیپ
متن ترانه
Whatever you do, don’t ever tell no bitch you love her
– هر کاري که ميکني ، هيچوقت به هيچ جنده اي نگو که دوستش داري
If you don’t mean it, don’t tell us (Check)
– اگه منظورت اين نيست ، به ما نگو (چک کن)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه ميدم)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه ميدم)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– دا دا ، دا ، ادامه بده (به عشق افتادن ادامه بده)
Forever is too long (C’mon)
– براي هميشه خيلي طولاني است (بيا)
Ooh, I got a problem, I don’t know if I can shake
– اوه ، من يه مشکل دارم ، نميدونم ميتونم تکون بخورم يا نه
Ooh, they wanna tie me down, that bondage might just break
– اوه ، اونا ميخوان منو ببندند ، اون اسارت ممکنه شکسته بشه
I can’t sign the dotted line
– من نمیتونم خط نقطه ای رو امضا کنم
Just how long is forever? (It’s too long, ah-hoo)
– چقدر طول ميکشه تا ابد؟ (خیلی طولانیه ، آه-هو)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه بده ، عاشق شدن ادامه بده)
Darling, I keep— (Keep falling in love)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه ميدم)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– دا دا ، دا ، ادامه بده (به عشق افتادن ادامه بده)
Forever is too long (Yuh, let that fire, check it, yo)
– تا ابد خيلي طولاني است (آره ، بذار اون آتش ، چکش کن ، يو)
I drive my Bimmer in the summer when I’m ready to drift
– من تابستون وقتي آماده ام که رانندگي کنم ، با ماشينم رانندگي ميکنم
LaFerrari handle better, and it’s pretty as shit
– لافراري بهتر از اين کار ميکنه و خيلي هم قشنگه
Feel safe in the Rolls, big boy when I drive
– احساس امنیت در رول ، پسر بزرگ زمانی که من رانندگی
Love ’em all for different reasons at the same damn time (Oh, yeah, yeah)
– همه شون رو به دلايل مختلف در يک زمان دوست دارم (اوه ، آره ، آره)
See, monogamy, that shit is not for me (Nah)
– ببين ، تک همسري ، اون مزخرفات براي من نيست
One option for everybody? Don’t you lie to me (Don’t you lie)
– یک گزینه برای همه؟ به من دروغ نگو (دروغ نگو)
Too many rules, I’m too curious to try to be
– قوانین زیادی وجود داره ، من خیلی کنجکاوم که سعی کنم
Hidin’ things, feelin’ shame build inside of me
– پنهان کردن چيزها ، احساس شرم در درون من
‘Cause honestly (Psh), T is not perfect
– چون صادقانه (Psh) ، T کامل نیست
So how can I get everything from one person?
– پس چطور ميتونم همه چيز رو از يه نفر بگيرم ؟
I’m at the altar, but I’m still searchin’
– من تو قربانگاه هستم ، اما هنوز دارم دنبالش ميگردم
I’m only human, if it ain’t work, things change
– من فقط انسان هستم ، اگه کار نکنه ، همه چيز عوض ميشه
And nothing stay the same, I believe
– و فکر کنم هيچ چيز مثل قبل نميمونه
Hmm, maybe lettin’ go is a beautiful thing
– شايد رها کردن چيز زيبايي باشه
Perfect for the time being, y’all ain’t do nothin’ wrong
– براي الان مناسب بود ، شماها هيچ کار اشتباهي نميکنيد
Life is short, but forever is so goddamn long
– زندگي کوتاهه ، اما براي هميشه خيلي طولاني است
I like alone time, I’m on my own time
– من زمان تنهایی رو دوست دارم ، من در زمان خودم هستم
I love this girl, though, I hit the gold mine
– من عاشق اين دخترم ، با اين حال ، من به معدن طلا رسيدم
I’m thinkin’ new crib, I’m thinkin’ two kids
– من دارم به يه تخت خواب جديد فکر ميکنم ، دارم به دو تا بچه فکر ميکنم
Until I get infatuated with a new bitch
– تا وقتي که به يه جنده ي جديد علاقه مند بشم
But when that grey hair finally come (Uh-huh)
– اما وقتي که اون موهاي خاکستري بالاخره بياد
At least I felt somethin’ if I ain’t find the one (Yuh)
– حداقل یه چیزی حس کردم اگه اون یکی رو پیدا نکنم
Nobody could fulfill me like this music shit does
– هيچکس نميتونه منو مثل اين آشغال موسيقي انجام بده
So I’ll be lonely with these Grammys when it’s all said and done, c’mon (Oh)
– پس من با اين گريمي ها تنها ميشم وقتي همه چيز گفته و انجام بشه ، بيا (اوه)
Darling, I keep— (Keep falling in love, baby, I)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه بده ، عزيزم ، من)
Darling, I keep— (Keep falling in love, keep falling in love)
– عزيزم ، من ادامه ميدم (به عاشق شدن ادامه بده ، عاشق شدن ادامه بده)
Da-da, da, keep (Keep falling in love)
– دا دا ، دا ، ادامه بده (به عشق افتادن ادامه بده)
Forever is too long (Yeah, keep falling in love)
– برای همیشه خیلی طولانی است (بله ، عاشق شدن را ادامه دهید)
Yeah, baby
– آره ، عزيزم
Keep falling (Keep falling)
– به سقوط ادامه بده (به سقوط ادامه بده)
Keep falling (Darling, I)
– به سقوط ادامه بده (عزیزم ، من)
Keep falling (Keep falling)
– به سقوط ادامه بده (به سقوط ادامه بده)
Keep falling (I keep falling down)
– سقوط کن (من سقوط می کنم)
Keep falling, keep falling
– به سقوط ادامه بده ، به سقوط ادامه بده
Come and catch me please (Oh, baby)
– بیا و منو بگیر لطفا
Everybody’s different, you know? And it’s not just sex
– همه متفاوتند ، میدونی؟ و این فقط رابطه جنسی نیست
I get different things from different people, and I want you to explore too (Uh)
– من چيزهاي مختلفي از آدم هاي مختلف دارم و ميخوام تو هم کشف کني
Have those moments and experiences (Uh), I don’t own you (Da-da-da-da-da)
– اون لحظات و تجربه ها رو داشته باش (اوه) ، من تو رو ندارم (دا دا دا دا دا دا دا)
It’s not fair just to be stuck with me (Ah-hoo)
– فقط با من گیر کردن عادلانه نیست
Darling (Darling, darling), keep falling in love (Ooh)
– عزيزم عزيزم ، عاشق شو
Darling (Darling, I keep—), keep falling forever (Forever)
– عزیزم (عزیزم ، من نگه می دارم—) ، برای همیشه سقوط می کنم (برای همیشه)
Da-da-da-da, I’m falling, I’m falling (Oh-oh-oh)
– دا دا دا ، دارم مي افتم ، دارم مي افتم (اوه اوه اوه)
Forever, da-da-da (Oh, baby)
– تا ابد ، دا دا دا
Keep falling (Keep falling)
– به سقوط ادامه بده (به سقوط ادامه بده)
Keep falling (Darling, I)
– به سقوط ادامه بده (عزیزم ، من)
Keep falling (Keep falling)
– به سقوط ادامه بده (به سقوط ادامه بده)
Keep falling (I keep falling down)
– سقوط کن (من سقوط می کنم)
Keep falling, keep falling
– به سقوط ادامه بده ، به سقوط ادامه بده
Come and catch me please (Forever)
– بیا و منو بگیر لطفا (برای همیشه)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– سقوط کن ، سقوط کن (برای همیشه خیلی طولانی است)
Keep falling, keep falling (Forever is too long)
– سقوط کن ، سقوط کن (برای همیشه خیلی طولانی است)
Keep falling, keep falling
– به سقوط ادامه بده ، به سقوط ادامه بده
Transparency is key, be honest
– شفافیت کلیدی است ، صادق باشید
