yung kai – blue فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Your morning eyes, I could stare like watching stars
– چشمان صبحگاهی تو ، می تونستم مثل تماشای ستاره ها خیره بشم
I could walk you by, and I’ll tell without a thought
– من ميتونم ازت رد بشم و بدون فکر بهت ميگم
You’d be mine, would you mind if I took your hand tonight?
– تو مال من ميشي ، ميشه امشب دستت رو بگيرم ؟
Know you’re all that I want this life
– ميدونم که تو تنها کسي هستي که من ميخوام اين زندگي

I’ll imagine we fell in love
– فکر کنم عاشق هم شديم
I’ll nap under moonlight skies with you
– زیر آسمان مهتاب با تو چرت می زنم
I think I’ll picture us, you with the waves
– فکر کنم ما رو با امواج تصور کنم
The ocean’s colors on your face
– رنگ های اقیانوس روی صورت شما
I’ll leave my heart with your air
– دلم را با هوای تو می گذارم
So let me fly with you
– پس بذار با تو پرواز کنم
Will you be forever with me?
– تا ابد با من خواهی بود؟

My love will always stay by you
– عشق من همیشه در کنارت خواهد ماند
I’ll keep it safe, so don’t you worry a thing, I’ll tell you I love you more
– من ازش محافظت ميکنم ، پس نگران نباش ، بهت ميگم که بيشتر دوستت دارم
It’s stuck with you forever, so promise you won’t let it go
– تا ابد با تو مونده ، پس قول بده که ولش نميکني
I’ll trust the universe will always bring me to you
– من اعتماد دارم که جهان هميشه منو به تو مياره

I’ll imagine we fell in love
– فکر کنم عاشق هم شديم
I’ll nap under moonlight skies with you
– زیر آسمان مهتاب با تو چرت می زنم
I think I’ll picture us, you with the waves
– فکر کنم ما رو با امواج تصور کنم
The ocean’s colors on your face
– رنگ های اقیانوس روی صورت شما
I’ll leave my heart with your air
– دلم را با هوای تو می گذارم
So let me fly with you
– پس بذار با تو پرواز کنم
Will you be forever with me?
– تا ابد با من خواهی بود؟


yung kai

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: