videoleike
Lyrics
Ever since you appeared
– Ilmestymisestäsi lähtien
I’ve been running from something deep inside
– Olen paennut jotain syvälle sisimpääni.
And it’s worse than I feared
– Ja se on pahempaa kuin pelkäsin
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Koska katson silmiisi enkä voi piiloutua
I push you away
– Työnnän sinut pois
Don’t push me away
– Älä työnnä minua pois
But the feelings come back, just twice as strong
– Mutta tunteet tulevat takaisin, vain kaksi kertaa voimakkaampina
I don’t know what to say
– En tiedä, mitä sanoa.
You know just what to say
– Tiedät, mitä sanoa.
But I know that I’m right where I belong
– Mutta tiedän, että olen siellä minne kuulun
The way you know just where to be
– Tapa, jolla tiedät missä olla
I don’t know
– En tiedä.
The way you move, the way you see
– Tapa jolla liikut, tapa jolla näet
You see me
– Näet minut
The way you feel when you’re with me
– Miltä sinusta tuntuu, kun olet kanssani
Beside me
– Beside me
Don’t hide from me anymore
– Älä enää piileskele minulta
Tell me it’s you, I know it’s you
– Sano, että se olet sinä.
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Mitä sanon? Minne menen? Mistä tiedän, että tunnet samoin?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Sano, että se olet sinä.
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Hiljaa ja matalalla, päästän irti, kerron mitä minussa on
Everywhere that I roam
– Kaikkialla, missä vaellan
I remind myself not to overstay
– Muistutan itseäni, etten viivy liikaa
Every time I find home
– Aina kun löydän kodin
Somethin’ happens to take that home away
– Jotain tapahtuu, joka vie sen kodin pois
But you’ve seen what I’ve seen
– Mutta olet nähnyt saman kuin minä.
I see you
– Näen sinut.
As you lead with a strength that shines right through
– Kun johdat voimalla, joka paistaa läpi
You move like a queen, a true queen
– Liikut kuin kuningatar, oikea kuningatar
Don’t let anything take me away from you
– Älä anna minkään viedä minua luotasi.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Sano, että se olet sinä.
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Sano se uudestaan, sano se uudestaan, sano että olen aina kanssasi
Tell me it’s you, I know it’s you
– Sano, että se olet sinä.
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Sano se uudestaan, sano se uudestaan, sano että olet aina kanssani
The way you know just where to be
– Tapa, jolla tiedät missä olla
Now I know
– Nyt tiedän
The way you move, the way you see
– Tapa jolla liikut, tapa jolla näet
I see you
– Näen sinut.
The love I feel when you’re with me
– Rakkaus, jota tunnen, kun olet kanssani
Beside me, beside me
– Beside me, beside me
Say it again, say it again, say it again
– Sano se uudelleen, sano se uudelleen, sano se uudelleen
Tell me the world won’t interfere
– Sano, ettei maailma puutu tähän.
Say it again, say it again
– Sano se uudestaan.
Tell me the words I wanna hear
– Kerro sanat, jotka haluan kuulla
Say it again, say it again
– Sano se uudestaan.
Open your eyes and here we go
– Avaa silmäsi, niin mennään.
I know it’s you
– Tiedän, että se olet sinä.
I know it’s you
– Tiedän, että se olet sinä.
