AC/DC – Thunderstruck Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen

Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen
Thunder
– Ukkonen

I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– Jäin keskelle junarataa (ukkonen)
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– Katsoin ympärilleni ja tiesin, ettei paluuta ollut (ukkonen)
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– Mieleni pyöri ja ajattelin, että mitä voin tehdä? (Ukkonen)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– Ja tiesin, että ei ollut apua, ei apua sinulta (ukkonen)

Sound of the drums
– Rumpujen ääni
Beatin’ in my heart
– Beatin ‘ In my heart
The thunder of guns (yeah)
– Aseiden ukkonen (yeah)
Tore me apart
– Repi minut kappaleiksi

You’ve been thunderstruck
– Sä oot ukkostunut

Rolled down the highway
– Rullasi pitkin moottoritietä
Broke the limit, we hit the town
– Rikoimme rajan, iskemme kaupunkiin
Went through to Texas, yeah, Texas
– Meni Texasiin, Joo, Texasiin
And we had some fun
– Ja meillä oli hauskaa

We met some girls
– Tapasimme tyttöjä.
Some dancers who gave a good time
– Jotkut tanssijat, jotka pitivät hauskaa
Broke all the rules, played all the fools
– Rikkoi kaikkia sääntöjä, huijasi kaikkia
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– He räjäyttivät tajuntamme.

And I was shakin’ at the knees
– Polvet tärisivät
Could I come again, please?
– Saanko tulla uudestaan?
Yeah, the ladies were too kind
– Naiset olivat liian kilttejä.
You’ve been
– Olet ollut

Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Joo, joo, joo, thunderstruck
Ooh, thunderstruck
– Ooh, thunderstruck

Yeah
– Joo.

Well, I was shaking at the knees
– Polvia tärisin.
Could I come again, please?
– Saanko tulla uudestaan?

Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Joo, joo, joo, thunderstruck
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– Thunderstruck, yeah, yeah, yeah

Said, “Yeah, it’s all right
– Sanoi: “Joo, ei se mitään.
We’re doing fine”
– Meillä menee hyvin”
Yeah, it’s all right
– Ei se mitään.
We’re doing fine, so fine
– Meillä menee hyvin, niin hyvin

Thunderstruck
– Thunderstruck
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– Joo, joo, joo, thunderstruck
Thunderstruck (thunderstruck)
– Thunderstruck (thunderstruck
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– Vau, beibi, beibi (thunderstruck)
You’ve been thunderstruck
– Sä oot ukkostunut

Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
Thunderstruck
– Thunderstruck
You’ve been thunderstruck
– Sä oot ukkostunut


AC/DC

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: