Alex Warren – Burning Down Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I guess you never know
– Ei kai sitä koskaan tiedä
Someone you think you know
– Joku, jonka luulet tuntevasi
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– En näe veistä, kun olet liian lähellä, liian lähellä
It scars forever when
– Se arpia ikuisesti, kun
Someone you called a friend
– Joku, jota kutsuit ystäväksi
Shows you the truth can be so cold, so cold
– Totuus voi olla niin kylmä, niin kylmä

I’d wipe the dirt off your name
– Pyyhisin lian nimestäsi.
With the shirt off my back
– Paita pois selästä
I thought that you’d do the same
– Luulin, että tekisit samoin.
But you didn’t do that (Yeah)
– Mutta et tehnyt sitä (Joo)

Said I’m the one who’s wanted
– Sanoi, että olen se, joka on etsintäkuulutettu.
For all the fires you started
– Kaikista sytyttämistäsi tulipaloista
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
I had to get out
– Minun oli päästävä ulos.
You led your saints and sinners
– Johdit pyhimyksiäsi ja syntisiäsi
And fed ’em lies for dinner
– Ja syötin heille valheita päivälliseksi.
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
And look at you now
– Ja katso nyt itseäsi

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– Ja katso nyt itseäsi.

How do you sleep at night?
– Miten nukut öisin?
No one to hide behind
– Ei ketään, jonka taakse piiloutua
Betrayed every alibi you had, you had
– Petit kaikki alibisi.
You had every chance to make amends
– Sinulla oli kaikki mahdollisuudet hyvittää
Instead, you got drunk on bitterness
– Sen sijaan juopottelit katkeruudesta
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– Ja väität yhä olevasi syytön, se on surullista.
That you
– Että sinä

Said I’m the one who’s wanted
– Sanoi, että olen se, joka on etsintäkuulutettu.
For all the fires you started
– Kaikista sytyttämistäsi tulipaloista
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
I had to get out
– Minun oli päästävä ulos.
You led your saints and sinners
– Johdit pyhimyksiäsi ja syntisiäsi
And fed ’em lies for dinner
– Ja syötin heille valheita päivälliseksi.
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
(And look at you now)
– Katso nyt itseäsi.

Used to tell me you’d pray for me
– Hän sanoi, että rukoilet puolestani.
You were praying for my downfall
– Rukoilit kukistumistani
You were digging a grave for me
– Kaivoit minulle hautaa.
We were sharing the same four walls
– Olimme jakaneet samat neljä seinää
Used to tell me you’d pray for me
– Hän sanoi, että rukoilet puolestani.
You were praying for my downfall
– Rukoilit kukistumistani
You were digging a grave for me
– Kaivoit minulle hautaa.
We were sharing the same four walls
– Olimme jakaneet samat neljä seinää
And you
– Ja sinä

Said I’m the one who’s wanted
– Sanoi, että olen se, joka on etsintäkuulutettu.
For all the fires you started
– Kaikista sytyttämistäsi tulipaloista
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
I had to get out
– Minun oli päästävä ulos.
You led your saints and sinners
– Johdit pyhimyksiäsi ja syntisiäsi
And fed ’em lies for dinner
– Ja syötin heille valheita päivälliseksi.
You knew the house was burning down
– Tiesit, että talo palaa.
(And look at you now)
– Katso nyt itseäsi.

Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– Hän sanoi, että rukoilisit puolestani.
You were praying for my downfall (For my downfall)
– Te rukoilitte minun tuhoni puolesta (minun tuhoni puolesta)
You were digging a grave for me
– Kaivoit minulle hautaa.
We were sharing the same four walls
– Olimme jakaneet samat neljä seinää
Used to tell me you’d pray for me
– Hän sanoi, että rukoilet puolestani.
You were praying for my downfall
– Rukoilit kukistumistani
You were digging a grave for me
– Kaivoit minulle hautaa.
We were sharing the same four walls
– Olimme jakaneet samat neljä seinää
And you
– Ja sinä


Alex Warren

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: