Billie Eilish – TV Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I don’t wanna talk right now
– En halua puhua juuri nyt.
I just wanna watch TV
– Haluan vain katsoa TV: tä.
I’ll stay in the pool and drown
– Jään altaaseen ja hukun
So I don’t have to watch you leave
– Jotta minun ei tarvitse katsoa lähtöäsi
I put on Survivor just to watch somebody suffer
– Laitan Survivor-ohjelman katsomaan, Kun joku kärsii.
Maybe I should get some sleep
– Ehkä minun pitäisi nukkua.
Sinking in the sofa while they all betray each other
– Uppoavat sohvalla, kun he kaikki pettävät toisiaan
What’s the point of anything?
– Mitä järkeä missään on?

All of my friends are missing again
– Kaikki ystäväni ovat taas kateissa
That’s what happens when you fall in love
– Niin käy, kun rakastuu.
You don’t have the time, you leave them all behind
– Sinulla ei ole aikaa, jätät heidät kaikki taaksesi.
You tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Sanot itsellesi: “ei se mitään, olet vain rakastunut.”

Don’t know where you are right now
– En tiedä missä olet juuri nyt
Did you see me on TV?
– Näitkö minut TV: ssä?
I’ll try not to starve myself
– Yritän olla näännyttämättä itseäni.
Just because you’re mad at me
– Vain koska olet vihainen minulle
And I’ll be in denial for at least a little while
– Kieltäydyn ainakin vähäksi aikaa.
What about the plans we made?
– Entä tekemämme suunnitelmat?
The internet’s gone wild watching movie stars on trial
– Internet villiintyi katsoessaan filmitähtiä oikeudessa
While they’re overturning Roe v. Wade
– Kun he kumoavat Roe vastaan Wade

Now all of my friends are missing again
– Nyt kaikki ystäväni ovat taas kateissa
‘Cause that’s what happens when you fall in love
– Niin käy, kun rakastuu.
You don’t have the time, you leave them all behind
– Sinulla ei ole aikaa, jätät heidät kaikki taaksesi.
And you tell yourself, “It’s fine, you’re just in love”
– Ja sanot itsellesi: “ei se mitään, olet vain rakastunut.”

And I don’t get along with anyone
– Enkä tule toimeen kenenkään kanssa

Maybe I’m the problem
– Ehkä minä olen ongelma.
Maybe I’m the problem
– Ehkä minä olen ongelma.
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Maybe I, maybe I, maybe I’m the problem
– Ehkä minä, ehkä minä, ehkä minä olen ongelma
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Beibi, minä, beibi, minä, beibi, minä olen ongelma
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Beibi, minä, beibi, minä, beibi, minä olen ongelma
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Beibi, minä, beibi, minä, beibi, minä olen ongelma
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Beibi, minä, beibi, minä, beibi, minä olen ongelma
Baby, I, baby, I, baby, I’m the problem
– Beibi, minä, beibi, minä, beibi, minä olen ongelma


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: