Billy Joel – Turn the Lights Back On Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Please, open the door
– Ole kiltti ja avaa ovi.
Nothing is different, we’ve been here before
– Mikään ei ole toisin, olemme olleet täällä ennenkin
Pacing these halls, trying to talk
– Kävelen käytävillä ja yritän puhua.
Over the silence
– Over the silence

And pride sticks out his tongue
– Ja ylpeys työntää kielensä ulos
Laughs at the portrait that we become
– Nauraa muotokuvalle, joka meistä tulee
Stuck in a frame, unable to change
– Juuttunut kehykseen, ei voi muuttaa
I was wrong
– Olin väärässä.

I’m late, but I’m here right now
– Olen myöhässä, mutta olen täällä nyt.
Though, I used to be romantic
– Olin ennen romanttinen.
I forgot somehow
– Jotenkin unohdin
Time can make you blind
– Aika voi tehdä sokeaksi

But I see you now
– Mutta näen sinut nyt
As we’re laying in the darkness
– As we ‘ re making in the darkness
Did I wait too long
– Odotinko liian kauan?
To turn the lights back on?
– Sytyttämään valot?

Here, stuck on a hill
– Täällä, jumissa kukkulalla
Outsiders inside the home that we built
– Ulkopuoliset rakentamamme kodin sisällä
The cold settles in, it’s been a long
– Kylmä asettuu, siitä on kauan
Winter of indifference
– Välinpitämättömyyden talvi

And maybe you love me, maybe you don’t
– Ja ehkä rakastat minua, ehkä et
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– Ehkä opit ja ehkä et.
You’ve had enough, but I won’t give up
– Olet saanut tarpeeksesi, mutta en luovuta.
On you
– Sinuun

I’m late, but I’m here right now
– Olen myöhässä, mutta olen täällä nyt.
And I’m trying to find the magic
– Ja yritän löytää taikaa
That we lost somehow
– Että jotenkin hävisimme
Maybe I was blind
– Ehkä olin sokea

But I see you now
– Mutta näen sinut nyt
As we’re laying in the darkness
– As we ‘ re making in the darkness
Did I wait too long
– Odotinko liian kauan?
To turn the lights back on?
– Sytyttämään valot?

I’m late, but I’m here right now
– Olen myöhässä, mutta olen täällä nyt.
Is there still time for forgiveness?
– Onko vielä aikaa anteeksiannolle?
Won’t you tell me how?
– Etkö kertoisi miten?
I can’t read your mind
– En osaa lukea ajatuksiasi.

But I see you now
– Mutta näen sinut nyt
As we’re layin’ in the darkness
– As we’ re Mayin ‘ in the darkness
Did I wait too long
– Odotinko liian kauan?
To turn the lights back on?
– Sytyttämään valot?

I’m here right now
– Olen täällä juuri nyt.
Yes, I’m here right now
– Kyllä, Olen täällä juuri nyt
Looking for forgiveness
– Anteeksiantoa etsimässä
I can see
– Näen sen.

As we’re laying in the darkness
– As we ‘ re making in the darkness
Yes, we’re laying in the darkness
– Kyllä, makaamme pimeydessä
Did I wait too long
– Odotinko liian kauan?
To turn the lights back on?
– Sytyttämään valot?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: