BoyWithUke – Gaslight Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

You hold me like flowers to your chest
– Pidät minua kuin kukkia rinnallasi
Suffocate, yet still, I rest
– Tukehdun, mutta silti lepään
You hurt me with malice again
– Satutit minua taas ilkeydelläsi.
Must have learned that trait from one of your friends
– Olet varmaan oppinut tuon piirteen ystävältäsi.

It’s like you’re bad for me
– Olet pahaksi minulle.
And I might just be the same
– Ja saatan olla samanlainen
I don’t know another way, so I let you
– En tiedä toista keinoa, joten annoin sinun

I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Antaisin sulle ohjat (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Se on niin helppoa kauniilla kasvoilla (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Mutta tiedän sydämessäni, että olet hirviö (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Ja emme voi olla yhdessä, sääli (Oh-oh-oh)

So what you gonna do?
– Mitä aiot tehdä?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Voit viiltää minua sanoillasi, voit pitää säästäväisen paitani
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Voit pitää kaikki ystävämme, koska ainakin tiedän arvoni.
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Vaikka olisit maailmani, turrutan itseni työllä.
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Jos minulla ei ole muuta, selviän Kyllä.
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Mieluummin kuolla ja olla yksin kuin rakastaa ja olla tuskassa

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (mieluummin kuolla ja olla yksin kuin rakastaa ja olla tuskassa)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-ah, oh-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (mieluummin kuolla ja olla yksin kuin rakastaa ja olla tuskassa)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-ah, oh-ah-ah

One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Jonain päivänä katson alas ja tanssin haudallasi vielä viimeisen kerran.
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Kuiskaan, että makasin siskosi kanssa.
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-ah, oh-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh –
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-ah, oh-ah-ah


BoyWithUke

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: