David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

When we were young
– Kun olimme nuoria
It seemed that life was so wonderful
– Tuntui, että elämä oli niin ihanaa
A colorful miracle
– Värikäs ihme
Remember how everything was so beautiful?
– Muistatko, miten kaikki oli niin kaunista?

I miss the old days when the skies were blue
– Kaipaan vanhoja aikoja, kun taivas oli sininen
I miss the long nights stayin’ up with you
– Kaipaan pitkiä öitä valvoen kanssasi
I miss the summer ’cause we were in it together
– Kaipaan kesää, koska olimme yhdessä.

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– Kaipaan kotikaupunkiani, Etkö sinäkin kaipaa sitä?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– Ei mitään muutakaan tekemistä
I miss the old days, I wish they lasted forever
– Kaipaan vanhoja aikoja, toivon että ne kestäisivät ikuisesti

When we were young
– Kun olimme nuoria
It seemed that life was so wonderful
– Tuntui, että elämä oli niin ihanaa
A colorful miracle
– Värikäs ihme
Remember how everything was so beautiful?
– Muistatko, miten kaikki oli niin kaunista?

Whoa, when we were young
– Whoa, when we were young
It seemed that life was so simple then
– Tuntui, että elämä oli niin yksinkertaista silloin
So innocent, infinite
– Niin viaton, ääretön
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Katso nyt meitä, se on niin erilaista, eikö olekin?

I miss the ocean, the hair across your face
– Kaipaan merta, hiuksia kasvoillasi.
The little moments before we moved away
– Pieniä hetkiä ennen kuin muutimme pois.
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– Ja kun nyt katsoo taaksepäin, meidän olisi pitänyt jäädä sinne ikuisiksi ajoiksi.

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– Ja nyt olemme kuun ja tähtien alla
Know where we’ve been and we know who we are
– Tiedämme missä olemme olleet ja keitä olemme
And even as time goes by, I’ll always remember
– Ja vaikka aika kuluu, muistan aina

When we were young
– Kun olimme nuoria
It seemed that life was so wonderful
– Tuntui, että elämä oli niin ihanaa
A colorful miracle
– Värikäs ihme
Remember how everything was so beautiful?
– Muistatko, miten kaikki oli niin kaunista?

Whoa, when we were young
– Whoa, when we were young
It seemed that life was so simple then
– Tuntui, että elämä oli niin yksinkertaista silloin
So innocent, infinite
– Niin viaton, ääretön
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Katso nyt meitä, se on niin erilaista, eikö olekin?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: