videoleike
Lyrics
(In Napoli where love is king)
– (Napolissa, jossa rakkaus on kuningas)
(When boy meets girl)
– (Kun poika tapaa tytön)
(Here’s what they say)
– (Näin he sanovat)
When the moon hits your eye
– Kun kuu osuu silmääsi
Like a big pizza pie, that’s amore
– Kuin iso pizzapiirakka, se on amore
When the world seems to shine
– Kun maailma loistaa
Like you’ve had too much wine, that’s amore
– Kuin olisit juonut liikaa viiniä.
Bells will ring, ting-a-ling-a-ling
– Kellot soivat, ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella”
– Ting-a-ling-A-Ling ja sinä laulat, ” Vita bella”
Hearts will play tippy-tippy-tay
– Hearts will play tippy-tippy-tay
Tippy-tippy-tay like a gay tarantella
– Tippy-tippy-tay kuin homo tarantella
When the stars make you drool
– Kun tähdet saavat kuolaamaan
Just like a pasta e fasule, that’s amore
– Aivan kuin pasta e fasule, se on amore
When you dance down the street
– Kun tanssit kadulla
With a cloud at your feet, you’re in love
– Pilvi jalkojesi juuressa, olet rakastunut
When you walk in a dream
– Kun kävelet unessa
But you know, you’re not dreaming, signore
– Mutta te ette näe unta, signore
Scusami, but you see
– Scusami, mutta näet
Back in old Napoli, that’s amore
– Vanhassa Napolissa se on amore
(When the moon hits your eye)
– (Kun kuu osuu silmään)
(Like a big pizza pie, that’s amore) That’s amore
– (Kuten ISO pizzapiirakka, se on amore) se on amore
(When the world seems to shine)
– (Kun maailma näyttää loistavan)
(Like you’ve had too much wine, that’s amore) That’s amore
– Aivan kuin olisit juonut liikaa viiniä.
(Bells will ring ting-a-ling-a-ling)
– (Kellot soivat ting-a-ling-a-ling)
(Ting-a-ling-a-ling and you’ll sing, “Vita bella, vita bella, vita bella”)
– Vita bella, vita bella, vita bella
(Hearts will play tippy-tippy-tay)
– (Sydämet pelaavat tippy-tippy-tay)
(Tippy-tippy-tay like a gay tarantella) Lucky fella
– Onnenpekka.
When the stars make you drool
– Kun tähdet saavat kuolaamaan
Just like a pasta e fasule, that’s amore (That’s amore)
– Aivan kuten pasta e fasule, se on amore (se on amore)
When you dance down the street
– Kun tanssit kadulla
With a cloud at your feet, you’re in love
– Pilvi jalkojesi juuressa, olet rakastunut
When you walk in a dream
– Kun kävelet unessa
But you know, you’re not dreaming, signore
– Mutta te ette näe unta, signore
Scusami, but you see
– Scusami, mutta näet
Back in old Napoli, that’s amore
– Vanhassa Napolissa se on amore
(Amore) That’s amore
– Se on amore.
