Fedez – L’INFANZIA DIFFICILE DI UN BENESTANTE Italia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Ehm-ehm-ehm
– Erm-erm
Complimenti alla mamma, anche un po’ al Winstrol
– Onnittelut äidille, edes vähän W
Sei proprio carino, un tipo da Cioè
– Olet niin söpö, mies Vizistä.
Ti arrabbierai a guardare ‘sto video
– Suutut, kun katsot tätä videota.
E alla fine dirai solo “tipo, cioè” (Ti-Tipo, cioè)
– Ja lopulta sanot vain “tyyppi, joka on” (Ti-tyyppi, joka on)
Quindi tipo, fa diventare tipo?
– Tuleeko hänestä sellainen?
Boh, capito? Così, tipo, capito? Non so
– Boh, ymmärsitkö? Ymmärrätkö? En tiedä.
Tipo capito? Così, tipo, capito? Non so
– Onko selvä? Ymmärrätkö? En tiedä.
Qual era la domanda?
– Mikä se kysymys olikaan?

Il crackomane più bello d’Italia
– Italian kaunein crackman
Per tre anni ti ho fatto da balia (Ehi)
– Kolme vuotta olen ollut sairaanhoitaja (Hei)
Dici che sei la fine del mondo
– Sanot olevasi maailmanloppu
Ma la predizione è sbagliata (Maya)
– Mutta ennuste on väärä (Maa
Quest’anno era proprio il tuo anno
– Tämä vuosi oli sinun vuotesi
Ti ingaggerò per il mio compleanno
– Palkkaan sinut syntymäpäivänäni.
Ma non so se il pagliaccio ritroverà
– Mutta en tiedä, löytääkö pelle
In tempo il naso rosso che ha perso nel bagno (Bagno)
– Aikanaan punainen nenä, joka hävisi kylpyhuoneessa (Kylpyhuone)
Scrivevi a mia moglie mentre mi abbracciavi
– Kirjoitit vaimolleni, kun halasit minua.
Quelli come te io li chiamo infami
– Sinunlaisiasi kutsun pahamaineisiksi.
Scrivi di merda, ma bei pettorali
– Kirjoitat paskaa, mutta kivat rintalihakset.
Insulti razziali, poi palco con Ghali?
– Rasistisia herjauksia ja Ghalia?
(Bello Figo, negro di merda, ti veniamo a prendere a Parma a te e tutti gli amici tuoi negri de’ merda, uh-uh-uh)
– Haemme sinut Parmasta sinun ja paskaneekerikavereidesi luo.
Mi dai fastidio pure se respiri
– Häiritset minua, jos hengität.
Ti metto in tasca, fra’, Napapijri
– Laitan sinut taskuuni, kamu, Napapi torkut
Prendi la lama con scritto “a morte gli infami”
– Ota terä, jossa lukee”surmaa pahamaineinen”
Sorridi e fai harakiri
– Hymyile ja tee harakiri
Tony, Tony, mi fai i dispetti
– Tonni Tonni
Mhm, che cazzo ti aspetti?
– Mitä vittua oikein odotit?
Hai passato più tempo a farti la ceretta
– Käytit enemmän aikaa vahaamiseen
Che a farti Vittoria Ceretti
– Mitä tehdä sinulle Victory Ceretti
Tony, non scappare, dimmi dove sei
– Tony.
Vuoi mettere i tuoi contro i miei?
– Haluatko kääntää omasi omaani vastaan?
Se tu fai il cecchino, sono Donald Trump
– Jos olet tarkka-ampuja, minä olen Donald Trump
Se lo faccio io, sei JFK
– Jos teen sen, olet mennyttä.
Aspetta un secondo, Fedez ricarica
– Odota hetki, Fedez lataa uudelleen
Ti ho fatto la bua, ti metto l’Arnica
– Tein sinulle bua, laitan sinulle arnikan
Sei finto fuori e marcio dentro
– Olet teeskentelijä ja läpimätä sisältä.
Come i tuoi denti in ceramica
– Kuten keraamiset hampaasi
Ti fai di coca, non sei affamato
– Olet kokaiinissa, sinulla ei ole nälkä.
A me l’appetito è appena tornato
– Ruokahalu palasi
Sei troppo figo, sei palestrato
– Olet liian cool, olet iso
Ma, quando parli, sei Luca Giurato (Ahahah)
– Mutta kun puhut, olet Luke vannonut (Hahaha)
Ti immagino ora che sei un pelo affranto
– Voin kuvitella, että olet nyt hiuskarvan varassa.
Se tu sei di strada, io sono alto
– Jos olet kadulla, olen pitkä
Vieni sotto casa, ti metto lo smalto
– Tule talon alle, niin laitan kynsilakkasi.
Ti ho preso dei fiori che sanno di asfalto
– Toin sinulle kukkia, jotka maistuvat asfaltilta.
Con Chiara Biasi a farti di keta
– Chiara Biasi tekee sinusta keta
Parlate di gossip, vi fate la piega
– Puhu juoruista, luovutatko
Le hai raccontato chi ti manteneva?
– Kerroitko, kuka sinua piti?
Eri tu la mia bitch, non Taylor Mega
– Olit narttuni, et ta Mega.
Io vengo dalla merda, true story
– Olen paskasta, tosi tarina
Tu giochi a fare il gangsta, Toy Story
– Pelaat gangsta, to Stor
20089 come Glory
– 20089 kunniana
Frate’, sei Hasbulla, non sei Vettori
– Olet Hasbulla, et vektori.
Ma davvero hai citato i soldi che hai in banca?
– Mutta mainitsitko todella rahat, jotka sinulla on pankissa?
Non mi aspettavo che fossi Petrarca
– En odottanut sinun olevan Petrarca.
Frate’, io ti compro, ti metto in palestra
– Veli, ostan sinut, laitan sinut salille.
Così passi la vita a fare la panca
– Joten vietät elämäsi penkkipunnerruksessa
Sei quello famoso per una borsetta
– Olet kuuluisa käsilaukustasi.
Sono tuo padre, ti do la paghetta
– Olen isäsi, annan sinulle taskurahaa.
Una storia di strada davvero intrigante
– Todella kiehtova katutarina
L’infanzia difficile di un benestante (Ahahah)
– Varakkaan (Hahaha)vaikea lapsuus
Andavi a calcetto insieme a Damante
– Kävitkö Damanten kanssa jalkapallossa?
Nel ruolo di infame, non di attaccante
– Pahamaineisen, ei hyökkääjän roolissa
Il sono il re, tu nemmeno il fante (Ehi)
– Minä olen kuningas, et edes jalkaväkeä (Hei)
(Dev’essere frustrante)
– (Täytyy olla turhauttavaa)
Una gang di personal trainer
– Personal trainereiden jengi
All’appello ve ne manca uno
– Valituksesta puuttuu yksi
Ha chiamato gli amici per farmi la festa
– Hän soitti ystävilleen pitääkseen juhlat.
Ma poi sotto casa non c’era nessuno
– Mutta sitten ei ollut ketään talon alla
In fondo mi fai tenerezza
– Sisimmässäsi saat minut helläksi
Sei un ragazzino insicuro
– Olet epävarma lapsi.
Red Bull ti ha messo le ali
– Red Bull laittoi Siivet
Fedez ti ha messo una Boem su per il culo
– Fedez laittaa Boemin perseeseesi

Ora, Tony, prenditi del tempo. Eh, chiama la tua prof di italiano e fatti spiegare le rime che ho fatto, okay? Senza fretta, amico mio, ciao
– Tony, soita Italian opettajallesi ja anna minun selittää tekemäni riimit, Oca ok ilman kiirettä, ystäväni, Hei


Fedez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: