FKA twigs – Keep It, Hold It Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Sometimes I wanna turn the other way
– Joskus haluan kääntyä toiseen suuntaan
Sometimes I feel so empty where I lay
– Joskus tuntuu niin tyhjältä
And at best I live alone in disarray
– Parhaimmillaan elän yksin sekasorrossa
I read a million people gotta feel this way
– Luin, että miljoonan ihmisen täytyy tuntea näin

What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Pidä se vain kävellen, pidä se kävellen, pidä sitä lähellä)
And what have I got to say?
– Mitä sanottavaa minulla on?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Pidä se liikkeessä, pidä se liikkeessä, pidä sitä lähellä)
And what have I got to learn?
– Mitä opittavaa minulla on?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Pidä se hiljaa, pidä se hiljaa, pidä sitä lähellä)
What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Jatka vain kävelemistä, pidä sitä ja pidä sitä, pidä sitä ja pidä sitä, joo)

They speak of me like I’m not in the room
– He puhuvat minusta kuin en olisi huoneessa
They say I mess up way more than I do
– He sanovat, että mokaan paljon enemmän kuin teen
I often look at windows for escape
– Katson usein ikkunoita paetakseni
To be safe (To be safe)
– Olla turvallinen
I read a million people gotta feel this way
– Luin, että miljoonan ihmisen täytyy tuntea näin

What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Pidä se vain kävellen, pidä se kävellen, pidä sitä lähellä)
And what have I got to say?
– Mitä sanottavaa minulla on?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Pidä se liikkeessä, pidä se liikkeessä, pidä sitä lähellä)
And what have I got to learn?
– Mitä opittavaa minulla on?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Pidä se hiljaa, pidä se hiljaa, pidä sitä lähellä)
What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Jatka vain kävelemistä, pidä sitä ja pidä sitä, pidä sitä ja pidä sitä, joo)
What have I gotta do?
– Mitä minun pitää tehdä?

Sometimes I feel like I’m not even trying
– Joskus tuntuu, etten edes yritä.
Sometimes I feel miles away
– Joskus tunnen itseni kilometrien päähän
Sometimes I feel like I’m not even trying
– Joskus tuntuu, etten edes yritä.
That’s when my feet start dancing away
– Silloin jalkani alkavat tanssia pois.
Try dry your eyes
– Kokeile kuivata silmät
You’ve gotta be from something true to feel this strong and wild
– Täytyy olla jostain aidosta, että tuntee itsensä näin vahvaksi ja villiksi.
It’s in your eyes
– Se on silmissäsi
Don’t keep it, don’t hold it
– Älä pidä sitä, älä pidä sitä
Don’t keep it and hold it
– Älä pidä sitä ja pidä sitä

(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Pidä se vain kävellen, pidä se kävellen, pidä sitä lähellä)
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Pidä se liikkeessä, pidä se liikkeessä, pidä sitä lähellä)
What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Pidä se hiljaa, pidä se hiljaa, pidä sitä lähellä)
And what have I gotta say?
– Mitä minun pitää sanoa?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
– (Jatka vain kävelemistä, pidä sitä ja pidä sitä, pidä sitä ja pidä sitä)
And what have I got to learn?
– Mitä opittavaa minulla on?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Pidä se vain kävellen, pidä se kävellen, pidä sitä lähellä)
What have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Jatka vain kävelemistä, pidä sitä ja pidä sitä, pidä sitä ja pidä sitä, joo)
And what have I got to learn?
– Mitä opittavaa minulla on?
And what have I got to do?
– Mitä minun pitää tehdä?
And what have I got to learn?
– Mitä opittavaa minulla on?

Close
– Sulje
Softly
– Pehmeästi
Walking
– Kävely
Close
– Sulje
Softly
– Pehmeästi
Walking
– Kävely
Close
– Sulje
Walking
– Kävely
Ooh
– Ooh
Ooh
– Ooh


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: