videoleike
Lyrics
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Tiedän, että olet ylpeä minusta.
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Nuorin siemenistäsi, varmistaen, että perhe syö hyvin
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Annan heille, mitä he tarvitsevat, vannon, että olemme aina kunnossa.
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Pyysin brodieta muuttamaan tapansa. rukoilen, ettei hän näe vankilaa.
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Elääkseni vielä yhden päivän rukoilen etten näkisi helvettiä
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– En tiedä, mitä tekisin perheeni eteen.
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Ei, et ole vieressäni, et ole vieressäni
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Mutta toivon, että näet, rukoilen, että näet
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– Miljoonan dollarin kiroukset muuttuvat miljoonaunelmiksi
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– Miljoona dollaria minulle, mutta tyttö, se ei ole sitä miltä näyttää
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– Näen painajaisia, näen painajaisia veljestäni.
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– En näe käärmeitä ruohikossa, joten näytätkö minulle?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “Et voi luottaa näihin nekruihin, eivät ole ystäviäsi,” mitä kerroit minulle
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– Nuori mies, pysy poissa kaduilta, se voi olla yksinäistä.
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– Voit tehdä mitä haluat uneksia, mitä kerroit minulle
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– En ymmärtänyt sanojasi silloin, mutta se on vanha minä, mutta katso minua nyt
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– Kävelen lavalla, he odottavat minua kuin kaksikymmentätuhatta
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– Liikaa ääniä päässäni, tiedän vain, että kuulen sinut kovaa
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– Kävelen ympäriinsä, hymyilen kasvoilleni, tiedän vain, että loukkaannun sisälle.
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– Ai niin, minä loukkaannun sisälle.
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– Joten ostan timantteja timanteista timanteista yllin kyllin
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– Ketju toisensa jälkeen, minkä arvoinen se on?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– Mutta se tuntui olevan ainoa asia, joka tekee minut onnelliseksi
I lost my soul and I lost my daddy
– Menetin sieluni ja isäni
I know, I know
– Tiedän, tiedän
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Tiedän, että olet ylpeä minusta.
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Nuorin siemenistäsi, varmistaen, että perhe syö hyvin
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Annan heille, mitä he tarvitsevat, vannon, että olemme aina kunnossa.
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Pyysin brodieta muuttamaan tapansa. rukoilen, ettei hän näe vankilaa.
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Elääkseni vielä yhden päivän rukoilen etten näkisi helvettiä
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– En tiedä, mitä tekisin perheeni eteen.
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– Ei, et ole vieressäni (minä), ei, et ole vieressäni (minä)
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Mutta toivon, että näet, rukoilen, että näet
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– Hunnidin painajaiset muuttuvat miljoonaunelmiksi
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– Ridin ‘ past the block where my fad got left on the scene (Brrr)
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– Katso pikku poikaasi nyt, olemme muuttuneet kuninkaiksi
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– Paska teki minusta aikuisen miehen ennen kuin olin seitsemäntoista
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– Minun piti mennä pelaamaan omaa kättäni, tein tämän Nasheeman ja koko perheen vuoksi.
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– Minulla on kaikkea, mutta haluan pitää isääni kädestä.
On wedding day while we slow dance
– Hääpäivänä kun tanssimme hitaasti
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– But ain ‘t no love, shot him in his heart, ain’ t have no chance
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– Joten en voi nukkua, ‘somniac, luodinreiät ulos Pontiac (Brrr)
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– Vaihtaisin kaikki nämä rikkaudet saadakseni Robbien takaisin.
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– Vaihtaisin kaikki nämä merkit saadakseni Terryn takaisin.
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– Hengailen isäni kanssa, menetin hänen henkensä.
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– Olit opettanut minut taistelemaan ja kun sinua ammuttiin.
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– Ajattelin sitä paskaa joka ilta, minulla ei ole Glockia.
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– Olin kuuma, mutta en lopeta, Ostin juuri äitisi paikan (Oh)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– Ja nyt hän eli PHA, nyt kukaan ei voi potkia meitä ulos
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– Pelkään tulla haudallesi, koska yritän kaivaa sinut esiin.
Like you know I did this shit for you
– Tiedät, että tein tämän vuoksesi.
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– En ole koskaan kuullut sinun sanovan sitä takaisin, silti olla kuin, ” minäkin Kaipaan sinua”
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– Kun nappaan sen nekrun, joka teki tämän sinulle, hänet lähetetään luoksesi.
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– Isä jätti koulun väliin, nussi rehtoria
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– Hän luulee, että kaipaan ruuveja, kun oikeasti Kaipaan sinua.
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– Homie-isäni hakee meidät. haluan, että haet minutkin.
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– Olin vihainen, koska minulla ei ollut sellaista, joka olisi lyönyt minua.
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– Nipsey blue Cullinan, olen Aaveessa, ajattelen sinua
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– Ajattele Veli, ajattelen Snupe, ajattelen B, se sai minut, ooh (paska)
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– Raha hallitsee maailmaa, mutta et voi maksaa Jumalalle sillä
I’d spend it all just to get back my niggas
– Tuhlaisin kaiken saadakseni kamuni takaisin.
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Tiedän, että olet ylpeä minusta.
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Nuorin siemenistäsi, varmistaen, että perhe syö hyvin
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Annan heille, mitä he tarvitsevat, vannon, että olemme aina kunnossa.
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Pyysin brodieta muuttamaan tapansa. rukoilen, ettei hän näe vankilaa.
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Elääkseni vielä yhden päivän rukoilen etten näkisi helvettiä
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– En tiedä, mitä tekisin perheeni eteen.
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Ei, et ole vieressäni, et ole vieressäni
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Mutta toivon, että näet, rukoilen, että näet
