videoleike
Lyrics
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
– Se on päivä, jolloin avaat silmäsi muutamille jumalille.
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
– Muutaman päivän puuro. Se on jauhettua riisikakkua.
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
– Olen kuin koira, joka odottaa sinua toimettomana.
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
– Bedbugs eristyssellissä menetetty menetettyään omistajansa
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Miksen voi tehdä tätä?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Luulin kuolevani ilman sinua.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Olet oikeassa. Tiedät kaiken.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Mitä jos pitäisit hauskaa kaverisi tietämättä?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– Olenko outo? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– Teinkö jotain väärin? Se on ilmiselvää.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– Ovatko aivosi oudot? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Eikö hänellä ole ongelmia? Sinä tai minä.
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
– Kävele kiellettyä tietä, ei vastausta, palautetta
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
– En voi tekstata, soittaa, soittaa, soittaa, soittaa.
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous
– Pöyristyttävin, hauras vaarallinen
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
– Pystytkö hoitamaan tämän?
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Miksen voi tehdä tätä?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Luulin kuolevani ilman sinua.
에이 좋잖아 잘하면서 그래
– A. Se on hyvä. Se on hyvä.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Mitä jos pitäisit hauskaa kaverisi tietämättä?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– Olenko outo? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– Teinkö jotain väärin? Se on ilmiselvää.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– Ovatko aivosi oudot? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Eikö hänellä ole ongelmia? Sinä tai minä.
늦은 시간 밤이면
– Jos on myöhä
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
– Ovi on auki ja sinä olet
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
– Nouse päälleni, hiero, työnnä kovaa, huuda, tyttö
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
– Love sonata hit-and-run chart, vain fanit stream, tyttö
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
– Kaiva sisään, hullu valo on valoa
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
– Kuva-Uni, riisikakut tulevat ulos (Ding Dong Dang) koko päivän
왜 나나나 이러면 안 되는데
– Miksen voi tehdä tätä?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– Luulin kuolevani ilman sinua.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Olet oikeassa. Tiedät kaiken.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Mitä jos pitäisit hauskaa kaverisi tietämättä?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– Olenko outo? Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– Teinkö jotain väärin? Se on ilmiselvää.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– Ovatko aivosi oudot? Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Eikö hänellä ole ongelmia? Sinä tai minä.
늦은 시간 밤이면
– Jos on myöhä
문이 열려 너인 걸
– Ovi on auki. Se olet sinä.
보나 마나 뻔하잖아
– Se on ilmiselvää.
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Eikö hänellä ole ongelmia? Sinä tai minä.
