videoleike
Lyrics
Ya me harté, ya me harté tanto
– Olen saanut tarpeekseni.
De esta resaca de amor (Sí, vamos)
– Tästä rakkauden krapulasta (Yeah, come on)
Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo
– Taistele kanssani, taistele kanssani, taistele kanssani
Me convertiste en alguien que no soy
– Muutit minut joksikin, jota en ole.
No quiero hablar, ponte detrás de mí
– En halua puhua, mene taakseni.
Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo
– Tiedän, ettet ole se oikea, mutta voisit olla.
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kuka sinut lähetti? Kuka sinut lähetti? Kuka sinut lähetti?
¿Quién te envió aquí otra vez? (¿Quién te envió aquí?)
– Kuka sinut lähetti tänne? (Kuka lähetti sinut tänne?)
Soy tan, soy tan deshonesta
– Olen niin, olen niin epärehellinen
Realmente no me importa cuando juegas conmigo
– En välitä, kun leikit kanssani.
Quiero cambiarlo, volvernos locos
– Haluan muuttaa sen, tehdä meidät hulluiksi.
No me iré hasta que me odies
– En lähde ennen kuin vihaat minua.
¿Quién te envió? ¿Quién te envió? ¿Quién te envió?
– Kuka sinut lähetti? Kuka sinut lähetti? Kuka sinut lähetti?
¿Quién te envió aquí? (¿Quién te envió aquí?)
– Kuka lähetti sinut tänne? (Kuka lähetti sinut tänne?)
Decimos que se acabó (Hm)
– Sanomme, että se on ohi (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Mutta olen edelleen vitun kanssasi (Joo)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Joka kerta herään rakkauden krapulaan.
Me tienes sirviendo dos tragos
– Kaadoit kaksi drinkkiä.
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Vannoin, etten tee sitä enää koskaan.
Hasta que llegaste (Hm)
– Kunnes tulit (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Aloin maata kanssasi.
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Joka kerta herään rakkauden krapulaan.
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Vannon, etten tee sitä enää koskaan.
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Voi paska, tein sen taas (Soita minulle, soita minulle, soita minulle)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda, oh, mierda, llámame, llámame, llámame)
– Oh-oh-oh, but you know I ‘ ll do it again (Voi paska, voi paska, Soita minulle, soita minulle)
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Tiedät, että teen sen uudestaan.
Desperté aturdido, con el sudor frío, el labio partido
– Heräsin tokkuraisena, kylmässä hiessä, haljennut huuli
No puedo dejar a esta perra, tuve que regresar una, dos, tres veces
– En voi jättää tätä ämmää. minun piti palata kerran, kahdesti, kolmesti.
Ella me va a dejar, pero quiere mantenerme cerca, ¿cómo es eso?
– Hän jättää minut, mutta haluaa pitää minut lähellä.
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo, soy padre de un bebé
– Minulla ei ole aikaa siihen paskaan. olen vauvan isä.
Y todos esos chistes que contó en la cena de anoche no me han matado de risa, estaba haciéndome el muerto
– Ja kaikki ne Vitsit, joita hän kertoi eilen illallisella, eivät tappaneet minua naurulla, hän leikki kuollutta.
Y cuando el mesero trajo la cuenta, dijo: “Vamos a mi casa”, yo dije: “Esta bien, genial”
– Kun tarjoilija toi laskun, hän sanoi: “Mennään meille”, sanoin: “Okei, hienoa.”
Un minuto, estamos distanciándonos, y al siguiente, estoy en su apartamento
– Ensin ajaudumme erillemme ja sitten olen hänen asunnollaan.
Solo mirándola desnudarse y sin pensar con el corazón
– Vain katsomassa häntä alasti ja ajattelematta sydämellä
Ni siquiera tengo tiempo para toda esa mierda ahora mismo
– Minulla ei ole aikaa sellaiseen paskaan.
Pero si ella lo quisiera ahora mismo
– Mutta jos hän haluaisi sitä juuri nyt
Entonces podría encontrarme contigo allí ahora mismo
– Sitten voisin tavata sinut siellä nyt heti.
Aunque apenas bebas (Ajá), así ni hablamos (Ajá)
– Vaikka tuskin juot (Aha), emme edes puhu noin (Aha)
Pero sé que cuando me despierte seguiré sintiendo esa resaca, nena
– Mutta tiedän, että kun herään, tunnen yhä sen krapulan.
Decimos que se acabó (Hm)
– Sanomme, että se on ohi (Hm)
Pero sigo follando contigo (Sí)
– Mutta olen edelleen vitun kanssasi (Joo)
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Joka kerta herään rakkauden krapulaan.
Me tienes sirviendo dos tragos
– Kaadoit kaksi drinkkiä.
Juré que nunca lo volvería a hacer
– Vannoin, etten tee sitä enää koskaan.
Hasta que llegaste (Hm)
– Kunnes tulit (Hm)
Empecé a acostarme contigo (Sí)
– Aloin maata kanssasi.
Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor
– Joka kerta herään rakkauden krapulaan.
Ah, oh, juro que nunca lo volveré a hacer
– Vannon, etten tee sitä enää koskaan.
Ah, mierda, lo volví a hacer (Llámame, llámame, llámame)
– Voi paska, tein sen taas (Soita minulle, soita minulle, soita minulle)
Oh-oh-oh, pero sabes que lo volveré a hacer (Oh, mierda)
– Oh-oh-oh, mutta tiedät, että teen sen uudelleen (Voi paska)
Ajá, ajá (Llámame, llámame, ajá, llámame)
– Aha, aha (Soita minulle, soita minulle, soita minulle)
(Pensé que nunca lo volverías a hacer)
– Luulin, ettet tekisi sitä enää koskaan.
Sí, sabes que lo volveré a hacer
– Tiedät, että teen sen uudestaan.
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Uudelleen, uudelleen, de-de-uudelleen (Soita minulle, soita minulle, soita minulle)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Uudelleen, Uudelleen, uudelleen (ah, paska, ah, paska, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Llámame, llámame, llámame)
– Uudelleen, uudelleen, de-de-uudelleen (Soita minulle, soita minulle, soita minulle)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, mierda, ah, mierda, ayy)
– Uudelleen, Uudelleen, uudelleen (ah, paska, ah, paska, ayy)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces, ajá)
– Uudelleen, Uudelleen, uudelleen (kerran, kahdesti, kolme kertaa, uh-huh)
De-de, de-de, de nuevo (Una, dos, tres veces ahora mismo, ahora mismo, sí)
– De-de, de-de, uudelleen (kerran, kahdesti, kolme kertaa juuri nyt, juuri nyt, joo)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Una, dos, tres veces)
– Uudelleen, Uudelleen, uudelleen (kerran, kahdesti, kolme kertaa)
De nuevo, de nuevo, de-de-de nuevo (Ah, ah; A este punto, no sé ni que estoy diciendo)
– Uudelleen, Uudelleen, uudelleen (Ah, ah; tässä vaiheessa en edes tiedä, mitä sanon)