Ice Spice & Rema – Pretty Girl Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Mm-hmm
– Mm-hmm
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– Älä leiki niillä, RIOT.

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Joo, kaunis gyal, minä ei tee suudella ja kertoa
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Kunhan kohtelet minua hyvin, kohtelen sinua enemmän kuin jalokiveä.
Me no send my chains, you are my real flex
– Minä en lähetä kahleitani, sinä olet oikea flexini
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Lupaa, ettet jätä minua.

Lookin’ at you got my eyes wide, damn (got my eyes wide)
– Looking ‘ at you got my eyes wide, damn (got my eyes wide)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Kun katson sinua, silmäni ovat levällään.
So outta this world like sci-fi (grrah)
– So out this world like sci-fi (grrah)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Kun katson sinua, silmäni ovat levällään.
(Lookin’ at you got my eyes wide)
– (Looking’ at you got my eyes wide)
Lookin’ at you got my eyes wide, damn
– Kun katson sinua, silmäni ovat levällään.
So outta this world like sci-fi
– So out this world like scifi

I am the one that got lotta bands
– Minulla on paljon bändejä.
Who you becomin’? Well, that depends (ah-ah)
– Kuka sinusta tulee? No, se riippuu (ah-ah)
Jump in the air, I perfect my stance (ah-ah)
– Hyppää ilmaan, hion asentoani (ah-ah)
Jump to the floor, I just wanna dance (mmm)
– Hyppää lattialle, haluan vain tanssia (mmm)

Yeah, you the one, there’s no number two
– Joo, sinä se olet, ei ole numero kaksi
If I had three wishes, I’d waste them on you
– Jos minulla olisi kolme toivetta, tuhlaisin ne sinuun.
Watch what you say, got faces on me
– Varo sanojasi. naamat päälläni.
No waist is on me
– Minulla ei ole vyötäröä
Yeah, yeah, oh
– Joo, joo, oh

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Joo, kaunis gyal, minä ei tee suudella ja kertoa
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Kunhan kohtelet minua hyvin, kohtelen sinua enemmän kuin jalokiveä.
Me no send my chains, you are my real flex
– Minä en lähetä kahleitani, sinä olet oikea flexini
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Lupaa, ettet jätä minua.

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Joo, kaunis gyal, minä ei tee suudella ja kertoa
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Kunhan kohtelet minua hyvin, kohtelen sinua enemmän kuin jalokiveä.
Me no send my chain, you are my real flex
– Minä en lähetä ketjuani, sinä olet oikea flexini
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me (grrah)
– Lupaa, ettet jätä minua.

I ain’t been in love in a minute
– En ole ollut rakastunut hetkeen.
Don’t know what it was, but you get it (uh-uh)
– En tiedä, mitä se oli, mutta ymmärrät sen.
Big three words out ya mouth and you meant it
– Kolme sanaa suustasi ja tarkoitit sitä.
You can get it, play your cards right, bet it (grrah)
– Voit saada sen, pelata korttisi oikein, bet it (grrah)

It’s our life, so baby, let’s live it
– Se on meidän elämämme, joten beibi, eletään sitä
Haters super mad, we got ’em all livid (grrah)
– Vihaajat Super hulluja, me saimme ‘ em all livid (grrah)
Thinkin’ ’bout my future, got you all in it (like)
– Thinkin ” about my future, got you all in it (like)
Shootin’ for the stars, the sky has no limit (grrah)
– Shootin ‘ for the stars, the sky has no limit (grrah)

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Joo, kaunis gyal, minä ei tee suudella ja kertoa
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Kunhan kohtelet minua hyvin, kohtelen sinua enemmän kuin jalokiveä.
Me no send my chains, you are my real flex
– Minä en lähetä kahleitani, sinä olet oikea flexini
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Lupaa, ettet jätä minua.

Yeah, pretty gyal, me no do no kiss and tell
– Joo, kaunis gyal, minä ei tee suudella ja kertoa
As long as you treat me well, I will treat you more than gem
– Kunhan kohtelet minua hyvin, kohtelen sinua enemmän kuin jalokiveä.
Me no send my chains, you are my real flex
– Minä en lähetä kahleitani, sinä olet oikea flexini
Aye, yeah, gimme promise you ain’t gonna bail on me
– Lupaa, ettet jätä minua.


Ice Spice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: