videoleike
Lyrics
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
Always ends the same
– Päättyy aina samalla tavalla
When it was me and you
– Kun se oli minä ja sinä
But every time I meet somebody new
– Mutta aina kun tapaan jonkun uuden
It’s like déjà vu (déjà vu)
– Se on kuin déjà vu (déjà vu)
I swear they sound the same
– Vannon, että ne kuulostavat samalta.
It’s like they know my skin
– Kuin he tuntisivat ihoni.
Every word they say sounds just like him
– Jokainen sana kuulostaa häneltä.
And it goes like this
– Ja se menee näin
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Nousemme autoosi ja nojaudut suutelemaan minua.
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Puhumme tuntikausia ja makaamme takapenkillä.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
And then one random night when everything changes
– Ja sitten eräänä satunnaisena yönä, kun kaikki muuttuu
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Jos et vastaa, palaamme vieraiden luo.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
It’s something that I hate
– Se on jotain, jota vihaan
How evеryone’s disposable
– Miten kaikki ovat kertakäyttöisiä
Every timе I date somebody new
– Aina kun tapailen jotakuta uutta
I feel vulnerable (vulnerable)
– Tunnen haavoittuva (haavoittuva)
That it’ll never change
– Että se ei koskaan muutu
And it will just stay like this
– Ja se vain pysyy näin
Never endin’ date and breakin’ up
– Treffien päättyminen ja ero
And it goes like this
– Ja se menee näin
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Nousemme autoosi ja nojaudut suutelemaan minua.
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Puhumme tuntikausia ja makaamme takapenkillä.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
And then one random night when everything changes
– Ja sitten eräänä satunnaisena yönä, kun kaikki muuttuu
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Jos et vastaa, palaamme vieraiden luo.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
Always ends the same
– Päättyy aina samalla tavalla
When it was me and you
– Kun se oli minä ja sinä
But every time I meet somebody new
– Mutta aina kun tapaan jonkun uuden
It’s like déjà vu (it’s like déjà vu)
– Se on kuin déjà vu (se on kuin déjà vu)
And when we spoke for months
– Ja kun puhuimme kuukausia
Well, did you ever mean it? (Did you ever mean it?)
– Tarkoititko sitä koskaan? (Tarkoititko koskaan sitä?)
How can we say that this is love
– Miten voimme sanoa, että tämä on rakkautta
When it goes like this?
– Kun se menee näin?
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Nousemme autoosi ja nojaudut suutelemaan minua.
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Puhumme tuntikausia ja makaamme takapenkillä.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh
– Ahaa, ahaa
And then one random night when everything changes
– Ja sitten eräänä satunnaisena yönä, kun kaikki muuttuu
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Jos et vastaa, palaamme vieraiden luo.
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Huh huh, huh huh, uh (mene takaisin tuntemattomiin)
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Huh huh, huh huh, uh (mene takaisin tuntemattomiin)
Uh-huh, uh-huh, uh
– – Mitä?
Uh-huh, uh-huh (go back to strangers)
– Oh-huh, huh-huh (go back to strangers)
