Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Tell me somethin’, girl
– Kerrohan, tyttö.
Are you happy in this modern world?
– Oletko onnellinen tässä nykymaailmassa?
Or do you need more?
– Vai tarvitsetko lisää?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Onko jotain muuta, mitä etsit?

I’m fallin’
– I’m fallin’
In all the good times, I find myself longin’
– Hyvinä aikoina kaipaan
For change
– For change
And, in the bad times, I fear myself
– Ja huonoina aikoina pelkään itseäni

Tell me something, boy
– Kerrohan, poika.
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Etkö ole väsynyt, tryna täyttää sen tyhjiön?
Or do you need more?
– Vai tarvitsetko lisää?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Eikö ole vaikeaa pitää sitä niin kovana?

I’m falling
– Kaadun
In all the good times, I find myself longing
– Kaikkina hyvinä aikoina huomaan kaipaavani
For change
– For change
And, in the bad times, I fear myself
– Ja huonoina aikoina pelkään itseäni

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Olen pois syvästä päästä, katso kun sukellan
I’ll never meet the ground
– En koskaan kohtaa maata
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Syöksyvät pinnan läpi, missä he eivät voi satuttaa meitä.
We’re far from the shallow now
– Olemme kaukana pinnallisesta nyt

In the sha-ha, sha-hallow
– In the sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– In the sha-ha, sha-la-La-La-low
In the sha-ha, sha-hallow
– In the sha-ha, sha-hallow
We’re far from the shallow now
– Olemme kaukana pinnallisesta nyt

Oh, ha, ah, ha
– Voi, ei, ei.
Oh-ah, ha
– Oh-ah, ha

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Olen pois syvästä päästä, katso kun sukellan
I’ll never meet the ground
– En koskaan kohtaa maata
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Syöksyvät pinnan läpi, missä he eivät voi satuttaa meitä.
We’re far from the shallow now
– Olemme kaukana pinnallisesta nyt

In the sha-ha, shallow
– Sha-ha, matala
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– In the sha-ha, sha-la-La-La-low
In the sha-ha, shallow
– Sha-ha, matala
We’re far from the shallow now
– Olemme kaukana pinnallisesta nyt


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: