Lana Del Rey – West Coast Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Down on the West coast, they got a sayin’
– Länsirannikolla sanotaan:
“If you’re not drinkin’, then you’re not playin’”
– “Jos et juo, et pelaa”
But you’ve got the music
– Mutta sinulla on musiikki
You’ve got the music in you, don’t you?
– Sinussa on musiikkia, eikö vain?

Down on the West coast, I get this feeling like
– Länsirannikolla minusta tuntuu kuin
It all could happen, that’s why I’m leavin’
– Se kaikki voi tapahtua, siksi lähden
You for the moment, you for the moment
– Sinä tällä hetkellä, sinä tällä hetkellä
Boy Blue, yeah you
– Poika sininen, niin sinä

You’re fallin’ hard, I push away, I’m feelin’ hot to the touch
– Putoat kovaa, työnnän pois, tunnen itseni kuumaksi kosketuksesta
You say you miss me and I wanna say I miss you so much
– Sanot kaipaavasi minua ja haluan sanoa, että kaipaan sinua niin paljon.
But something keeps me really quiet, I’m alive, I’m a-lush
– Mutta jokin pitää minut todella hiljaa, olen elossa, Olen rehevä
Your love, your love, your love
– Rakkautesi, rakkautesi, rakkautesi

I can see my baby swingin’
– Näen vauvani heiluvan
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Hänen parlamenttinsa on tulessa ja kädet ylhäällä.
On the balcony and I’m singin’
– Parvekkeella laulan
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, I ‘ m in love

I can see my sweet boy swayin’
– Näen suloisen poikani heiluvan
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Hän on hullu y Cubano como yo, l-love
On the balcony and I’m sayin’
– Parvekkeella ja minä sanon
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Liikettä, beibi, liikettä, beibi, olen rakastunut

I’m in love
– Olen rakastunut
(I’m in love)
– Olen rakastunut.
I’m in love
– Olen rakastunut
(I’m in love)
– Olen rakastunut.

Down on the West coast, they got their icons
– Länsirannikolla on ikonit
Their silver starlets, their Queens of Saigons
– Hopeiset tähtöset, Saigonien kuningattaret
And you’ve got the music
– Ja sinulla on musiikki
You’ve got the music in you, don’t you?
– Sinussa on musiikkia, eikö vain?

Down on the West coast, they love their movies
– Länsirannikolla rakastetaan elokuvia
Their golden gods and Rock n’ Roll groupies
– Heidän kultaiset Jumalansa ja Rock N ‘ Roll-bändärinsä
And you’ve got the music
– Ja sinulla on musiikki
You’ve got the music in you, don’t you?
– Sinussa on musiikkia, eikö vain?

You push it hard, I pull away, I’m feelin’ hotter than fire
– Työnnät kovaa, vedän pois, tunnen itseni kuumemmaksi kuin tuli
I guess that no one ever really made me feel that much higher
– Luulen, että kukaan ei koskaan saanut minua tuntemaan niin paljon korkeammalle
Te deseo, cariño, boy, it’s you I desire
– Te deseo, cariño, poika, sinua minä himoitsen
Your love, your love, your love
– Rakkautesi, rakkautesi, rakkautesi

I can see my baby swingin’
– Näen vauvani heiluvan
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Hänen parlamenttinsa on tulessa ja kädet ylhäällä.
On the balcony and I’m singin’
– Parvekkeella laulan
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, I ‘ m in love

I can see my sweet boy swayin’
– Näen suloisen poikani heiluvan
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Hän on hullu y Cubano como yo, l-love
On the balcony and I’m sayin’
– Parvekkeella ja minä sanon
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Liikettä, beibi, liikettä, beibi, olen rakastunut

I can see my baby swingin’
– Näen vauvani heiluvan
His Parliament’s on fire and his hands are up
– Hänen parlamenttinsa on tulessa ja kädet ylhäällä.
On the balcony and I’m singin’
– Parvekkeella laulan
Ooh, baby, ooh, baby, I’m in love
– Ooh, baby, ooh, baby, I ‘ m in love

I can see my sweet boy swayin’
– Näen suloisen poikani heiluvan
He’s crazy y Cubano como yo, l-love
– Hän on hullu y Cubano como yo, l-love
On the balcony and I’m sayin’
– Parvekkeella ja minä sanon
Move, baby, move, baby, I’m in love
– Liikettä, beibi, liikettä, beibi, olen rakastunut

I’m in love
– Olen rakastunut
I’m in love
– Olen rakastunut


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: