videoleike
Lyrics
Tú hueles a vainilla, te quiero
– Tuoksut vaniljalta, rakastan sinua
Dale, abrázame otro rato
– Halaa minua vielä hetki.
Déjame, te soy sincero
– Jätä minut, olen vilpitön sinulle
Tiene tiempo que yo trato
– Hänellä on aikaa, jota yritän
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Olen etsinyt laulajaa jo kauan.
Sobre cuando me siento vulnerable
– Kun tunnen itseni haavoittuvaksi
Dale, abrázame otro rato
– Halaa minua vielä hetki.
Apapáchame la vida entera
– Ime koko elämäni
Quiero saberte a lo que quieres
– Haluan tietää, mitä haluat
Llorar por lo que te hace llorar
– Itkee, mikä saa itkemään
Ser música de la que prefieres
– Ole haluamaasi musiikkia
Y que nunca me quieras pausar
– Ja että et koskaan halua keskeyttää minua
Quiero saberte a lo que quieres
– Haluan tietää, mitä haluat
Llorar por lo que te hace llorar
– Itkee, mikä saa itkemään
Ser música de la que prefieres
– Ole haluamaasi musiikkia
Y que nunca me quieras pausar
– Ja että et koskaan halua keskeyttää minua
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Heittopotkut hukkunut(hukkunut)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Tietämättä, jos laitamme sen yhteen, jatkamme uimista (uiminen)
Por ti sigo tratando, cavando
– Sinulle Minä yritän, kaivan
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Kukkien kastelu että vanhana miehenä näen meidän tupakoivan
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (Tupakointi, ah-ah-ah-ah, tupakointi)
No me da miedo admitir que
– En pelkää myöntää sitä.
Desde la primera vez que te vi
– Kun näin sinut ensi kertaa
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– Osasin jo arvata, että kaikki on sinua varten.
Porque yo ya sabía a lo que iba
– Tiesin jo, mihin pyrin.
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– Haluamme ostaa palan maata ja rakentaa elämäämme
Porque contigo lo sabía
– Koska tiesin sen kanssasi
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– Että sinä ja minä menemme mailia (Hei)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– Ja että haluan aina tietää, meneekö kaikki hyvin sinun päivinäsi (Hei)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– Miten päiväsi on sujunut? (miten päiväsi sujuu?)
Es lo que me importa, mi vida
– Elämäni on minulle tärkeää.
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– Jos myöhästymme takiasi, se on minun.
(Que fue culpa mía)
– (Mikä oli minun vikani)
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Heittopotkut hukkunut(hukkunut)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Tietämättä, jos laitamme sen yhteen, jatkamme uimista (uiminen)
Por ti sigo tratando, cavando
– Sinulle Minä yritän, kaivan
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Kukkien kastelu että vanhana miehenä näen meidän tupakoivan
Aventando patadas de ahogado
– Hukkuneiden heittopotkut
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– Emme tiedä, jos laitamme sen yhteen, jatkamme uimista
Por ti sigo tratando, cavando
– Sinulle Minä yritän, kaivan
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Kukkien kastelu että vanhana miehenä näen meidän tupakoivan
(Nos veo fumando)
– Me poltamme.
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Olen etsinyt laulajaa jo kauan.
Sobre cuando me siento vulnerable
– Kun tunnen itseni haavoittuvaksi
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (Sinulle Minä yritän, kaivan)
Apapáchame la vida entera
– Ime koko elämäni
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Kukkien kastelu että vanhana miehenä näen meidän tupakoivan
Quiero saberte a lo que quieres
– Haluan tietää, mitä haluat
Llorar por lo que te hace llorar
– Itkee, mikä saa itkemään
Ser música de la que prefieres
– Ole haluamaasi musiikkia
Y que nunca me quieras pausar
– Ja että et koskaan halua keskeyttää minua
