videoleike
Lyrics
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ NAC I
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ NAC I
Get right!
– Mene oikealle!
Last time, I was hanging by a thread
– Viimeksi roikuin langan päässä.
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Tryna sanoo, etten ole, mutta olen liian syvällä.
That’s when I figured out where it led
– Silloin tajusin, mihin se johti.
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Alan tajuta, että laitoit minut reunan yli.
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Totuutesi ei ole jäykkä, sääntösi eivät ole oikeudenmukaiset
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Pimeys on liian eloisa, valo ei ole siellä
I start to give in, but I can’t bear
– Alan antaa periksi, mutta en kestä
To put it all behind, I run into it blind like
– Jos unohdan kaiken, törmään siihen sokeana.
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle
– Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
– Liian myöhäistä laskea nollaan
Countin’ to zero
– Countin ‘ to nollaan
You should have recognized
– Sinun olisi pitänyt tunnistaa
It’s too late for choosing sides
– On liian myöhäistä valita puolia
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle (Two-faced)
– Kiinni keskellä (kaksinaamainen)
Last time, you told me it wasn’t true
– Viimeksi sanoit, ettei se ole totta.
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– Ja osoitat joka sormella asioita, joita et ole tehnyt.
So that’s why I kept missin’ the clues
– Siksi en huomannut johtolankoja.
And never realized that the one that did it was you
– Enkä tajunnut, että se, joka sen teki, olit sinä.
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Totuutesi ei ole jäykkä, sääntösi eivät ole oikeudenmukaiset
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Pimeys on liian eloisa, valo ei ole siellä
I start to give in, but I can’t bear
– Alan antaa periksi, mutta en kestä
To put it all behind, I run into it blind like
– Jos unohdan kaiken, törmään siihen sokeana.
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle
– Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
– Liian myöhäistä laskea nollaan
Countin’ to zero
– Countin ‘ to nollaan
You should have recognized
– Sinun olisi pitänyt tunnistaa
It’s too late for choosing sides
– On liian myöhäistä valita puolia
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle (Two-faced)
– Kiinni keskellä (kaksinaamainen)
I can’t hear myself think
– En kuule ajatuksiani.
I can’t hear myself think
– En kuule ajatuksiani.
I can’t hear myself think
– En kuule ajatuksiani.
Stop yelling at me
– Älä huuda minulle.
I can’t hear myself think
– En kuule ajatuksiani.
Yeah
– Joo.
Stop yelling at me
– Älä huuda minulle.
Stop yelling at me
– Älä huuda minulle.
Stop yelling at me
– Älä huuda minulle.
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle
– Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
– Liian myöhäistä laskea nollaan
Countin’ to zero
– Countin ‘ to nollaan
You should have recognized
– Sinun olisi pitänyt tunnistaa
It’s too late for choosing sides
– On liian myöhäistä valita puolia
Two-faced, caught in the middle
– Kaksinaamainen, keskellä
Caught in the middle, caught in the middle
– Kiinni keskellä, kiinni keskellä
Caught in the middle, caught in the middle
– Kiinni keskellä, kiinni keskellä
Caught in the middle (Two-faced)
– Kiinni keskellä (kaksinaamainen)
Is that what it is?
– Sitäkö se on?
That’s what it is
– Sitä se on.
Hahahahaha
– Hahahaha
We’re on the same page right now
– Olemme samalla sivulla.
