videoleike
Lyrics
Listen baby, ain’t no mountain high,
– Kuuntele beibi, ei ole mikään vuori korkea,
Ain’t no valley low, ain’t no river wide enough;
– Ain ‘t no valley low, ain’ t no river wide enough;
Baby if you need me call me no matter where you are,
– Kulta jos tarvitset minua Soita minulle missä olet,
No matter how far;
– Ei väliä kuinka pitkälle;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– Kutsu vain nimeäni, olen siellä kiireessä;
You don’t have to worry,
– Sinun ei tarvitse huolehtia,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Beibi ei ole tarpeeksi korkeaa vuorta,
Ain’t no valley low enough,
– Ain ‘ t no valley low enough,
Ain’t no river wide enough
– Ain ‘ t no river wide enough
To keep me from getting to you babe.
– Estääkseen minua pääsemästä sinuun.
Remember the day I set you free
– Muista päivä, jona vapautin sinut
I told you you could always count on me
– Sanoinhan, että voit aina luottaa minuun.
From that day on, I made a vow,
– Siitä päivästä lähtien tein valan,
I’ll be there when you want me,
– Olen paikalla, kun haluat.,
Some way, some how.
– Jollain tavalla, jollain tavalla.
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Beibi ei ole tarpeeksi korkeaa vuorta,
Ain’t no valley low enough,
– Ain ‘ t no valley low enough,
Ain’t no river wide enough
– Ain ‘ t no river wide enough
To keep me from getting to you babe.
– Estääkseen minua pääsemästä sinuun.
My love is alive
– Rakkauteni elää
Way down in my heart
– Way down in my heart
Although we are miles apart
– Vaikka olemme kaukana toisistamme
If you ever need a helping hand,
– Jos joskus tarvitset auttavaa kättä,
I’ll be there on the double
– Tulen sinne heti.
As fast as I can.
– Niin nopeasti kuin voin.
Don’t you know that there
– Etkö tiedä sitä?
Ain’t no mountain high enough,
– Ain ‘ t no mountain Enough high enough,
Ain’t no valley low enough,
– Ain ‘ t no valley low enough,
Ain’t no river wide enough
– Ain ‘ t no river wide enough
To keep me from getting to you babe.
– Estääkseen minua pääsemästä sinuun.
No wind no rain or winters cold can stop me baby,
– Ei tuulta, ei sadetta tai kylmiä talvia voi pysäyttää minua.,
‘Cause you are my goal.
– Koska sinä olet tavoitteeni.
If you’re ever in trouble;
– Jos joskus olet pulassa;
I’ll be there on the double.
– Tulen sinne heti.
Just send for me, oh baby.
– Kutsu minut, kulta.
If you need me call me no matter where you are,
– Jos tarvitset minua Soita minulle missä olet,
No matter how far;
– Ei väliä kuinka pitkälle;
Just call my name; I’ll be there in a hurry;
– Kutsu vain nimeäni, olen siellä kiireessä;
You don’t have to worry,
– Sinun ei tarvitse huolehtia,
‘Cause baby there ain’t no mountain high enough,
– Beibi ei ole tarpeeksi korkeaa vuorta,
Ain’t no valley low enough,
– Ain ‘ t no valley low enough,
Ain’t no river wide enough
– Ain ‘ t no river wide enough
To keep me from getting to you babe.
– Estääkseen minua pääsemästä sinuun.
