Miley Cyrus – Jaded Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I don’t wanna call and talk too long
– En halua soittaa ja puhua liian kauan.
I know it was wrong, but never said I was sorry
– Tiedän, että se oli väärin, mutta en pyytänyt anteeksi.
Now I’ve had time to think it over
– Nyt olen ehtinyt miettiä asiaa.
We’re much older and the bone’s too big to bury
– Olemme paljon vanhempia ja luu on liian iso haudattavaksi

Oh, isn’t it a shame that it ended like that?
– Eikö ole sääli, että se päättyi niin?
Said goodbye forever, but you never unpacked
– Hyvästelit ikuisesti, muttet koskaan purkanut tavaroitasi.
We went to hell, but we never came back
– Menimme helvettiin, mutta emme koskaan palanneet

I’m sorry that you’re jaded
– Anteeksi, että olet väsynyt.
I could’ve taken you places
– Olisin voinut viedä sinut paikkoihin.
You’re lonely now and I hate it
– Olet yksinäinen nyt ja vihaan sitä
I’m sorry that you’re jaded
– Anteeksi, että olet väsynyt.

You’re not even willin’ to look at your part
– Et edes halua katsoa omaa osaasi
You just jump in the car and head down to the bar ’til you’re blurry
– Hyppää autoon ja mene baariin, kunnes olet sumea.
Don’t know when to stop, so you take it too far
– Et tiedä milloin lopettaa, joten viet sen liian pitkälle
I don’t know where you are, and I’m left in the dark ’til I’m worried
– En tiedä, missä olet, ja olen pimennossa kunnes olen huolissani.
Oh, and it hurts me
– Ja minuun sattuu

And it’s a fuckin’ shame that it ended like that
– Harmi, että se päättyi niin.
You broke your own heart, but you’d never say that
– Särjit oman sydämesi, mutta et koskaan sanoisi niin.
We went to hell, but we never came back
– Menimme helvettiin, mutta emme koskaan palanneet

I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Olen pahoillani, että olet kyllästynyt.
I could’ve taken you places (places)
– I could ‘ ve take you places (places)
You’re lonely now and I hate it
– Olet yksinäinen nyt ja vihaan sitä
I’m sorry that you’re jaded
– Anteeksi, että olet väsynyt.

I won’t lie, it won’t be easy
– En valehtele, se ei ole helppoa
When somebody new’s on your body
– Kun joku uusi on kehossasi
I’ll change my number but keep your T-shirt
– Vaihdan numeroni, mutta pidä T-paitasi.
I don’t mind it’s torn up and faded
– En välitä, se on repeytynyt ja haalistunut.

I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Olen pahoillani, että olet kyllästynyt.
I could’ve taken you places (places)
– I could ‘ ve take you places (places)
You’re lonely now and I hate it
– Olet yksinäinen nyt ja vihaan sitä
I’m sorry that you’re jaded
– Anteeksi, että olet väsynyt.

I’m sorry that you’re jaded
– Anteeksi, että olet väsynyt.


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: