PARTYNEXTDOOR – MEET YOUR PADRE Espanjan Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Yeah, yeah
– Joo, joo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Eso e’
– Että ja’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Keel, lähdetään Sevillaan.

I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Haluan tavata äitisi, osoittaa kunnioitukseni isällesi, rakkaudelleni (Keel, ole, joo)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Kaunis, No hän tietää, jos se tapa katsoa minua silmissäsi (että e’, mennään’, pieni poika)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Tekstaa ystävillesi, “mitä kuuluu?”Tule, tuo heidät kotiini, ole hyvä (Ota; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Äiti, sano mikä sopimus, kysyn jopa äidiltäsi, ei ole pelkoa (että E’, keel)

Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro sanoi, että kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sitten oikealle, sitten taas vasemmalle, sitten liikuta lantiotasi, ei lepoa heille, Äiti.
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Sitten oikealle, sitten taas vasemmalle, sitten liikuta lantiotasi, ei lepoa heille, ma (Anda)

Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Rakkaani, minua et voi sivuuttaa
I want your phone número, por favor
– Haluan puhelinnumerosi.
I see your body is like Coca-Cola
– Vartalosi on kuin Coca-Cola.
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Tulen hakemaan sinut Testarossasta, ayy
You’re busy now, but can I see you after?
– Olet kiireinen nyt, mutta voimmeko tavata myöhemmin?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Tai ehkä huomenna, gyal, sillä ei ole väliä.
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– Vie sinut Santosiin, voimme tanssia bachataa.
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Vie sinut Kiki tai Boobie Trap-a
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Haluan maksaa vuokrasi ja verosi.
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Hän suuteli poskeani ja sanoi, “Kiitos paljon ” (että e’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Minun nuori lihallinen, hänen nimensä on Chino Pacas (Let ‘ s go, kid)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Nämä meksikolaiset tytöt ovat liian houkuttelevia, ayy, ayy
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), baby (Keel), baby (Vámono’ pa’ Sevilla

I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Haluan tavata äitisi, osoittaa kunnioitukseni isällesi, rakkaudelleni (Keel, ole, joo)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Kaunis, No hän tietää, jos se tapa katsoa minua silmissäsi (että e’, mennään’, pikkupoika, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Tekstaa ystävillesi, “mitä kuuluu?”Tule, tuo ne kotiini, ole hyvä (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Äiti, sano mikä sopimus, kysyn jopa äidiltäsi, ei ole pelkoa (että E’, keel)

Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Bro sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle (askel vasemmalle)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Bro sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle (Oh)
Said touch this one, make the gyal step left
– Sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sitten oikealle, sitten taas vasemmalle, sitten liikuta lantiotasi, ei lepoa heille, Äiti.
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro sanoi, että kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro sanoi, että kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Said touch this one, make the gyal step left
– Sanoi kosketa tätä, tee gyal askel vasemmalle
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sitten oikealle, sitten taas vasemmalle, sitten liikuta lantiotasi, ei lepoa heille, Äiti.

Fiesto, Chino
– Puolue, Kiina
Easy, easy, easy, easy
– Rauhallisesti.
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Oletko mukana, kulta? Joo, joo, joo
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Joo, joo, joo, joo, joo

It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– On sunnuntai, mutta juomme kuin olisi perjantai.
She the one for me, all you done for me, send her my way
– Hän on se oikea minulle, kaikki mitä teit vuokseni, lähetä hänet tielleni
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, beibi, otetaan riski, beibi, sinun ajotielläsi
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Tapaa äitisi, tapaa isäsi, tapaa kaikki
Do it your way, but the truth is I want it my way
– Tee se omalla tavallasi, mutta totuus on, että haluan sen omalla tavallani.
I can make you feel mucho mejor
– Voin tehdä olosi paljon paremmaksi
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Tavataan ulkona.
Without you, my heart’s in dolor
– Ilman sinua sydämeni on tuskissani.
It’s pain for Fiesta in store, oh
– Se on tuskaa Fiesta varastossa, OH
It’s pain for Fiesta in store
– Se on tuskaa Fiesta luvassa
Oh, yeah, yeah
– Niin, niin.


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: