videoleike
Lyrics
You sent me a picture of a cat
– Lähetit kuvan kissasta.
On the rooftop where we met
– Katolla, jossa tapasimme
Met someone, not us
– Tapasin jonkun, emme meitä.
Someone that’s been hurtin’
– Joku joka on satuttanut
I’ve been sick of loneliness
– Olen kyllästynyt yksinäisyyteen
And I know you feel the same
– Tiedän, että tunnet samoin.
I wrote a text, I hit ‘send’
– Kirjoitin tekstiviestin ja painoin “lähetä”
“Can I come over, be your special friend?”
– “Voinko tulla, olla erityinen ystäväsi?”
I’m over being alone, alone
– Olen kyllästynyt olemaan yksin, yksin
I long to feel you next to me
– Haluan tuntea sinut vieressäni
And I’m getting restless, breathless
– Olen levoton ja hengästynyt.
X-rated are the things in my head
– X-rated are the things in my head
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Pian alat kerjätä
Baby, skip the foreplay
– Jätä esileikki väliin.
‘Cause I can’t wait to know you like this
– En malta odottaa, että näen sinut tällaisena.
And at the end, would you stay?
– Ja lopuksi, voisitko jäädä?
I need a hand to rid the loneliness
– Tarvitsen apua yksinäisyyteen
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
Why won’t you hit my phone?
– Mikset vastaa puhelimeeni?
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
We left two sets of prints in your bed
– Jätimme Kahdet sormenjäljet sänkyysi.
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– Kunnes aallot nousevat, pyyhi todisteet pois
This kind of thing’s never planned
– Tällaista ei ole suunniteltu
But it feels good, so what if you’re an older man?
– Mutta se tuntuu hyvältä, mitä sitten, jos olet vanhempi mies?
‘Cause age ain’t nothing but a number
– Koska ikä on vain numero
So what if I’m a little younger?
– Mitä sitten, jos olen vähän nuorempi?
Long as we keep it undercover
– Kunhan pidämme sen salassa.
Forget it all tomorrow, oh oh
– Unohda se kaikki huomenna.
I’m over being alone, alone
– Olen kyllästynyt olemaan yksin, yksin
I long to feel you next to me
– Haluan tuntea sinut vieressäni
And I’m getting restless, breathless
– Olen levoton ja hengästynyt.
X-rated are the things in my head
– X-rated are the things in my head
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– Pian alat kerjätä
Baby, skip the foreplay
– Jätä esileikki väliin.
‘Cause I can’t wait to know you like this
– En malta odottaa, että näen sinut tällaisena.
And at the end, would you stay?
– Ja lopuksi, voisitko jäädä?
I need a hand to rid the loneliness
– Tarvitsen apua yksinäisyyteen
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
Why won’t you hit my phone?
– Mikset vastaa puhelimeeni?
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
Oh, I’m over being alone
– Olen kyllästynyt olemaan yksin.
Why won’t you hit my phone?
– Mikset vastaa puhelimeeni?
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
City lights fade, but I’m wide awake
– Kaupungin valot himmenevät, mutta olen hereillä
I can’t tell if it’s a mistake
– En tiedä, onko se virhe.
‘Cause you don’t see me like this
– Koska et näe minua tällaisena
And I don’t know you like that
– En tiedä, pidätkö siitä.
You’re a big tough corporate man
– Olet kova yritysmies.
And you say that I’m a punk little fucker
– Ja sinä sanot, että olen pikku paskiainen.
You never liked the food in NYC
– Et koskaan pitänyt ruoasta NYC: ssä
So why won’t you taste me?
– Mikset maista minua?
Baby, skip the foreplay
– Jätä esileikki väliin.
‘Cause I can’t wait to know you like this
– En malta odottaa, että näen sinut tällaisena.
And at the end, would you stay?
– Ja lopuksi, voisitko jäädä?
I need a hand to rid the loneliness
– Tarvitsen apua yksinäisyyteen
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
Why won’t you hit my phone?
– Mikset vastaa puhelimeeni?
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
So get low with me, low with me
– Joten matalaa profiilia kanssani, matalaa profiilia
Gotta get some low, baby
– Täytyy saada vähän matalaa profiilia, beibi
Down at the bottom
– Down at the bottom
Need to get to the bottom of this, oh
– Täytyy selvittää tämä.
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– En halua viettää toista yötä yksin.
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
I don’t wanna spend another night alone
– En halua viettää toista yötä yksin.
