Rod Wave – Scared Love Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I wish you nothing but the best
– Toivon sinulle vain parasta
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Toivottavasti et löydä mitään muuta kuin onnea (Pipe that shit up, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Ja tiedän sydämessäsi, että puhallan pois
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Tai mitä tahansa, se on hieno, mutta kulta, toivon sinulle vain onnea (Trillillä on mehu, nekru)
Look
– Näyttää

How deep is your love? Your love
– Kuinka syvä rakkautesi on? Rakkautesi
Is it real? It might be
– Onko se aito? Se voi olla
What made you take a chance on a nigga like me
– Mikä sai sinut ottamaan riskin minun kaltaiseni nekrun kanssa?
What made you stick around, I wanna know it
– Mikä sai sinut jäämään, haluan tietää sen
When I was younger I was controlling
– Nuorempana olin kontrolloiva
That pussy mine, girl, I own it
– Tuo Pillu minun, tyttö, omistan sen
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Hyppäsin kuistilta ja sain pelkkiä arpia.
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Toivon, että olisin jäänyt kotiin ja löytänyt todellisen rakkauden sydämestäni
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Juoksin villinä kuin lapsi huutaen, ” nuori neekeri johdossa”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– He leikkivät puistossa, me surffasimme niillä autoilla.
Daddy left, I took it hard
– Isä lähti, otin sen raskaasti
Deyjah died, I took it hard
– Deyjah kuoli, otin sen raskaasti
The game embraced me in they arms
– Peli syleili minua sylissään
Seen my dream and played it smart
– Näin unelmani ja pelasin sitä fiksusti
Never knew I’d get this far but that’s another story
– En tiennyt pääseväni näin pitkälle, mutta se on toinen tarina.
I get so lost inside your eyes
– Eksyn silmiisi
You broke my heart so many times
– Särjit sydämeni niin monta kertaa.
So many times I crossed the line
– Niin monta kertaa ylitin rajan
Said you love me i ain’t believe it
– Sanoit rakastavasi minua.
Young nigga fighting demons
– Nuori nekru taistelee demoneja vastaan
Full of drugs steady leanin’
– Täynnä huumeita tasaisesti kallistuen
Where you at right now? I need it
– Missä olet nyt? Tarvitsen sitä.
Where you at right now? i’m feining
– Missä olet nyt? minä teeskentelen.

You know you can call on me
– Voit soittaa minulle
I’ll be there in a heartbeat
– Olen siellä silmänräpäyksessä
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Ja en halua olla myrkyllinen, haluan olla rauhasi
And I don’t want to control you, I want you to be free
– En halua hallita sinua, haluan sinun olevan vapaa.
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– En halua tapella, en halua kuulla sinun huutavan.
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– En halua kasvaa erilleen Haluan sinut tänne kanssani
When you think of peace of mind
– Kun ajattelet mielenrauhaa
I want you to think of me sometimes
– Haluan, että ajattelet minua joskus.
Could I close what I opened?
– Voinko sulkea avaamani?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Toivoin voivani korjata kaiken, mitä olen rikkonut.
‘Cause being alone really hurts
– Koska yksin oleminen sattuu
But being lost in love is scary
– Mutta rakkauden menettäminen on pelottavaa
I’ll love you if you let me
– Rakastan sinua, jos annat
Don’t love me ’til you’re ready
– Don ‘t love me’ till you ‘ re ready
Oh, so scared
– Niin peloissaan
And I admit i was scared, so scared, love
– Myönnän, että olin peloissani.
I was so scared, love
– Olin niin peloissani.
‘Cause being alone really hurts
– Koska yksin oleminen sattuu
But being lost in love is scary
– Mutta rakkauden menettäminen on pelottavaa
I’ll love you if you let me
– Rakastan sinua, jos annat
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Älä rakasta minua ennen kuin olet valmis.
Yeah, and I admit I was scared
– Myönnän, että olin peloissani.
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Olin niin peloissani.
‘Cause being alone really hurts
– Koska yksin oleminen sattuu
But being lost in love is scary
– Mutta rakkauden menettäminen on pelottavaa
I’ll love you if you let me
– Rakastan sinua, jos annat
Don’t love me ’til you’re ready
– Don ‘t love me’ till you ‘ re ready
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Myönnän, olin peloissani, rakkaus, niin peloissani, rakkaus
I admit, I was scared, so scared, love
– Myönnän, olin peloissani, niin peloissani, rakkaus


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: