videoleike
Lyrics
Oh, what I’d give to be
– Mitä antaisinkaan ollakseni
Meeting you as the glass-half-full version of me
– Meeting you as the glass-half-full version of me
I was easier than I am now
– Olin helpompi kuin nyt
Would’ve folded, but I can’t now
– Olisin luovuttanut, mutta en voi nyt.
Heard they say this emotion should be kind
– Kuulin heidän sanovan, että tämän tunteen pitäisi olla ystävällinen
But I couldn’t make it
– Mutta en päässyt
Any harder to love me
– Yhtään vaikeampaa rakastaa minua
Your arms are reachin’
– Käsivarret kohoavat
And your eager heart is throbbing
– Ja innokas sydämesi sykkii
I know you’re frustrated
– Tiedän, että olet turhautunut.
‘Cause I will not let you touch me
– Koska en anna sinun koskea minuun
You say you can take it
– Sanot, että kestät sen.
But you don’t know how hard I can make it
– Mutta et tiedä kuinka vaikeaa voin tehdä sen
Fuckboys you’ll never meet
– Fuckboys you ‘ ll never meet
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– Voit kiittää heitä siitä, miksi olen niin taantumuksellinen.
And for the graveyard in my stomach
– Ja hautuumaalle vatsaani
Filled with pivotal formative comments
– Täynnä keskeisiä muotoilevia kommentteja
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– Sinä olet vain tryna. sano, että näytän hyvältä.
But I couldn’t make it
– Mutta en päässyt
Any harder to love me
– Yhtään vaikeampaa rakastaa minua
Your arms are reachin’
– Käsivarret kohoavat
And your eager heart is throbbing
– Ja innokas sydämesi sykkii
I know you’re frustrated
– Tiedän, että olet turhautunut.
‘Cause I will not let you touch me
– Koska en anna sinun koskea minuun
You say you can take it
– Sanot, että kestät sen.
But you don’t know how hard I can make it
– Mutta et tiedä kuinka vaikeaa voin tehdä sen
(Ah)
– (Ah)
Oh no
– Voi ei.
Oh
– Oi
I couldn’t make it
– En päässyt tulemaan.
Any harder to love me
– Yhtään vaikeampaa rakastaa minua
Oh, one day, believe me
– Jonain päivänä, usko pois.
You’ll want someone that makes it easy
– Haluat jonkun, joka tekee siitä helppoa
