videoleike
Lyrics
Congratulations
– Onnittelut.
On your jubilation
– On your jubilation
Our hearts are breakin’
– Our hearts are breakin’
Underneath all the applause
– Aplodien alla
This devastation
– Tämä tuho
Is of our own makin’
– On omaa ansiotamme
But we’ve never tasted
– Mutta emme ole koskaan maistaneet
This much bitterness before
– Näin paljon katkeruutta ennen
And everybody falls
– Ja kaikki putoavat
But some of us are born to fight
– Mutta jotkut meistä ovat syntyneet taistelemaan
And fight and fight some more
– Ja taistele ja taistele lisää
So we will see you here
– Nähdään täällä.
Same time, same place next year
– Sama aika, sama paikka ensi vuonna
And you may win this battle
– Ja voit voittaa tämän taistelun
But you’ll never win the war
– Mutta et koskaan voita sotaa
Better to have fought and lost
– Parempi olla taistellut ja hävinnyt
Than never fought at all
– Than never fighted at all
Go take a bow, your
– Mene kumartamaan, sinun
Audience is waiting
– Yleisö odottaa
We’ll take the shadows
– Me otamme varjot
Since the limelight isn’t ours
– Koska parrasvalot eivät ole meidän
We wanted it so bad
– Halusimme sitä niin kovasti.
Gave it all we had
– Annoimme kaikkemme
Oh, but wanting it
– Mutta haluan sitä
Doesn’t always make it yours
– Ei aina tee siitä sinun
This time was ours to lose
– Tällä kertaa me hävisimme
But fortune favours those
– Mutta onni suosii niitä
Who ride the storm and make it though
– Jotka myrskyssä selviävät
So we will see you here
– Nähdään täällä.
Same time, same place next year
– Sama aika, sama paikka ensi vuonna
And you can take this battle
– Ja voit voittaa tämän taistelun
‘Cause we’re gonna win the war
– Koska me voitamme sodan
Better to have fought and lost
– Parempi olla taistellut ja hävinnyt
Than never fought at all
– Than never fighted at all
So here on the same ground
– Joten täällä samalla kentällä
When the tables have turned around
– Kun pöydät ovat kääntyneet
Oh, when your tears fall
– Kun kyyneleesi putoavat
As your world is crashing down
– Kun maailmasi luhistuu
I hope when you see me
– Toivon kun näet minut
You remember that feeling
– Muistatko sen tunteen?
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Olemme molemmat nähneet maailman.
From both sides now
– Molemmilta puolilta nyt
And everybody falls
– Ja kaikki putoavat
And life will tear you down to show you
– Ja elämä repii sinut alas näyttääkseen
What’s worth fighting for
– Minkä puolesta kannattaa taistella
Oh, we will see you here
– Nähdään täällä.
Same time, same place next year
– Sama aika, sama paikka ensi vuonna
And you may win this battle
– Ja voit voittaa tämän taistelun
But you’ll never win the war
– Mutta et koskaan voita sotaa
Better to have fought and lost
– Parempi olla taistellut ja hävinnyt
Than never fought at all
– Than never fighted at all
Better to have fought and lost
– Parempi olla taistellut ja hävinnyt
Than never fought at all
– Than never fighted at all
