videoleike
Lyrics
The way you talk about me, my God, it’s never ending
– Se, miten puhut minusta, ei lopu koskaan.
Resentment only hurts the person doing the resenting
– Katkeruus vain vahingoittaa henkilöä, joka tekee paheksunnan
Could probably try more but I’d just be pretending
– Voisin ehkä yrittää enemmän, mutta teeskentelisin vain
It’s hard to shed a tear when all my former fucks are pending
– On vaikea vuodattaa kyyneliä, kun kaikki entiset vittuni odottavat
I just really, hmm, wanted you to know, oh-oh
– Halusin vain, että tiedät.
When the cows come home and when pigs start to fly
– Kun lehmät tulevat kotiin ja kun siat alkavat lentää
And funerals don’t have flowers and movies don’t make me cry
– Hautajaisissa ei ole kukkia eikä elokuvissa itketä
When you can’t smell the salt in the beaches air
– Kun et voi haistaa suolaa rantojen ilmassa
When I can walk in public without a single stare
– Kun voin kävellä julkisesti tuijottamatta
Oh, that’s when I’ll care
– Silloin minä välitän.
Oh, love
– Voi, rakkaus
Oh, love
– Voi, rakkaus
Your mood’s like cursive, a little too uptight
– Tunnelmasi on kuin kaunokirjoitus, hieman liian kireä
I play the bigger person, depending on the night
– Pelaan isompaa ihmistä illasta riippuen
We study the same subject, but we’re in a different class
– Opiskelemme samaa ainetta, mutta olemme eri luokalla.
So I thought that you’d be over this but enough time hasn’t passed
– Luulin, että pääsisit tästä yli, mutta aikaa ei ole kulunut tarpeeksi.
I just really, hmm, wanted you to know, oh-oh
– Halusin vain, että tiedät.
When the cows come home (When the cows come home)
– Kun lehmät tulevat kotiin (kun lehmät tulevat kotiin)
And when pigs start to fly (Pigs start to fly)
– Ja kun siat alkavat lentää (siat alkavat lentää)
And funerals don’t have flowers and movies don’t make me cry
– Hautajaisissa ei ole kukkia eikä elokuvissa itketä
When you can’t smell the salt in the beaches air
– Kun et voi haistaa suolaa rantojen ilmassa
When I can walk in public without a single stare
– Kun voin kävellä julkisesti tuijottamatta
Oh, that’s when I’ll care
– Silloin minä välitän.
Oh, love
– Voi, rakkaus
Oh, love
– Voi, rakkaus
Oh, that’s when I’ll care
– Silloin minä välitän.
Oh, love
– Voi, rakkaus
Oh, love
– Voi, rakkaus
You probably thought this song’s about you
– Luulit varmaan, että tämä laulu kertoo sinusta.
You can’t live without me but I’m living without you
– Et voi elää ilman minua, mutta minä elän ilman sinua.
Without you, without you
– Ilman sinua, ilman sinua
Yeah, this song’s about you
– Tämä laulu kertoo sinusta.
You can’t live without me but I’m living without you
– Et voi elää ilman minua, mutta minä elän ilman sinua.
Without you
– Ilman sinua
You probably thought (You probably thought) this song’s about you (This song’s about you)
– Luulit varmaan, että tämä kappale kertoo sinusta.
You can’t live without me (You can’t live without me) but I’m living without you (Living without you)
– Et voi elää ilman minua (et voi elää ilman minua) mutta minä elän ilman sinua (elän ilman sinua)
Without you, without you
– Ilman sinua, ilman sinua
Yeah, this song’s about you (This song’s about you)
– Yeah, this song ‘ s about you (kappale kertoo sinusta)
You can’t live without me (You can’t live without me) but I’m living without you (Living without you)
– Et voi elää ilman minua (et voi elää ilman minua) mutta minä elän ilman sinua (elän ilman sinua)
Without you, without you
– Ilman sinua, ilman sinua
