SZA – Another Life Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I wanna be right by your side
– Haluan olla rinnallasi
Can’t risk perfection, love is timeless
– Täydellisyyttä ei voi riskeerata, rakkaus on ajatonta
Don’t wanna throw and wait in line
– En halua heittää ja odottaa jonossa
I know you’re not the staying kind
– Tiedän, ettet ole sellainen, joka jää tänne.

Don’t wanna make him nervous
– En halua hermostuttaa häntä.
Don’t wanna break the surface
– En halua rikkoa pintaa
I’ll be as I come in mornings, baby
– Olen kuin tulen aamuisin, beibi
Don’t wanna make him nervous
– En halua hermostuttaa häntä.
Did I let you know
– Kerroinko sinulle?
You got control on me, baby?
– Hallitsetko minua, kulta?

In another life
– Toisessa elämässä
I know we could ride out, boy
– Tiedän, että voimme ratsastaa pois, poika.
If the time is right
– Jos aika on oikea
I know we could ride out, boy
– Tiedän, että voimme ratsastaa pois, poika.
In another life
– Toisessa elämässä
I know we could ride, baby, let me ride
– Tiedän, että voisimme ratsastaa, kulta, anna minun ratsastaa
Won’t you love me right out, boy?
– Etkö rakastaisi minua heti, poika?
In another life
– Toisessa elämässä

I’m tryna be the one you play with
– Olen tryna ole se, jonka kanssa leikit
Not tryna be the one that stays up
– Ei tryna ole se, joka pysyy hereillä
Done tryna be your favorite
– Done tryna ole suosikkisi
Done tryin’ to fix your template
– Valmis yrittää korjata mallin

I don’t wanna be (Be) just a shell of me (Me)
– En halua olla vain kuori minua
Just another thing (Thing) in your gallery (‘Ry)
– Vain toinen asia (asia) galleriassasi (‘Ry)
I was dumber then (Then), we were young and free (Free)
– Olin tyhmempi silloin (silloin), olimme nuoria ja vapaita (vapaita)
Flakin’ all my friends (Friends), let you fuck on me (Me)
– Flakin ‘ all my friends (Friends), let you fuck On me (Me)
All night long (‘Til I forget)
– All night long (‘Til I forget)
Who I was (Lovin’ me, lovin’ me)
– Kuka minä olin (Lovin ‘me, lovin’ me)
‘Til I’m lost (I can recover now)
– ‘Til I’ m lost (I can recovery now)
Self-respect? (I’d rather die)
– Itsekunnioitusta? (I ‘ d rather die)

In another life
– Toisessa elämässä
I know we could ride out, boy
– Tiedän, että voimme ratsastaa pois, poika.
If the time is right
– Jos aika on oikea
I know we could ride out, boy
– Tiedän, että voimme ratsastaa pois, poika.
In another life
– Toisessa elämässä
I know we could ride, baby, let me ride
– Tiedän, että voisimme ratsastaa, kulta, anna minun ratsastaa
Won’t you love me right out, boy?
– Etkö rakastaisi minua heti, poika?
In another life
– Toisessa elämässä

In another lifetime, boy
– Toisessa elämässä, poika
I know we both would be too right
– Tiedän, että olisimme molemmat liian oikeassa.
If the stars align now, boy
– Jos tähdet asettuvat nyt kohdalleen, poika
I know God gon’ let us ride
– Tiedän, että Jumala antaa meidän ratsastaa
If the time is right, oh, we’ll start tonight
– Jos aika on oikea, aloitamme tänään.
Oh, just let me ride
– Anna minun ratsastaa.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– Ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, Oh
Promise you won’t forget me, oh
– Lupaa, ettet unohda minua.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– Ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, ratsastaa, Oh
(Promise you won’t forget me, oh)
– Lupaa, ettet unohda minua.
(Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh)
– (Ride, ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh)
Promise you’ll let me ride
– Lupaa, että annat minun ratsastaa.
Ride, ride, ride, oh
– Ratsasta, ratsasta, ratsasta
Coming back for you to ride
– Tulen takaisin ratsastamaan
Know you gone, but I’m gon’ chase you
– Tiedän, että olet poissa, mutta jahtaan sinua.
Don’t get high, I’ll just take and ride
– Älä ole pilvessä, otan vain ja ratsastan
Coming back for us in carriage
– Tulossa hakemaan meitä vaunuissa
I don’t care who you marry
– En välitä kenen kanssa nait
Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine
– Minun, minun, minun, minun, minun, minun, minun, minun, minun
Maybe in another life
– Ehkä toisessa elämässä


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: