Teya Dora – Džanum Bosnia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Niko neće džanum
– Kukaan ei halua olla Jan
Ni za živu glavu
– Ei työkseen
Da mi leči ranu
– Parantaakseni haavani
Niko neće džanum
– Kukaan ei halua olla Jan

Dok tone veče, vraćam isti san
– Illan hämärtyessä tuon saman unen takaisin.
Preda mnom svetac drži crni lan
– Edessäni pyhimyksellä on musta pellava
U more, sure boje, zove me taj glas
– Meressä, tietenkin, se ääni kutsuu minua
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Minulla ei ole onnea (minulla ei ole onnea)

Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Kukaan ei halua satuttaa minua, kukaan ei halua satuttaa minua
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Saada hänet itkemään, luopua hänestä
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Kukaan ei halua satuttaa minua, kukaan ei halua satuttaa minua
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Tyynylläni, ilman rauhaa, uneksin pahuudesta

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Vasta maailmanloppu
Sudbina je moja kleta
– Kohtalo on kiroukseni
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Tällä sielulla ei ole kotia, tällä sielulla ei ole sävyä
Crne zore svеće gore, moje morе
– Black Dawn kynttilät ylös, my sea

Moje more, moje more
– Minun Mereni, minun Mereni
Moje more, moje more
– Minun Mereni, minun Mereni
Moje more, moje more
– Minun Mereni, minun Mereni
Moje more, moje more
– Minun Mereni, minun Mereni

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Vasta maailmanloppu
Sudbina je moja kleta
– Kohtalo on kiroukseni
Moje more, moje more
– Minun Mereni, minun Mereni
Moje more
– My sea

Niko neće džanum
– Kukaan ei halua olla Jan
Ni za živu glavu
– Ei työkseen
Da mi leči ranu
– Parantaakseni haavani
Niko neće džanum
– Kukaan ei halua olla Jan


Teya Dora

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: