The Marías – No One Noticed (Extended Spanish) Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Maybe I
– Ehkä Minä …
Lost my mind
– Kadotin järkeni
No one noticed
– Kukaan ei huomannut
No one noticed
– Kukaan ei huomannut

It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
– Se on tulossa vanhaksi (haluaisin, että soittaisit minulle)
All alone (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– All alone (‘Cause I’ m so over bein ‘ lonely)
May have lost it (I need a virtual connection)
– Olen ehkä kadottanut sen (tarvitsen virtuaalisen yhteyden)
I have lost it (Be my video obsession)
– Olen menettänyt sen (olla minun video pakkomielle)

No one tried
– Kukaan ei yrittänyt
To read my eyes
– Lukea silmiäni
No one but you
– Vain sinä.
Wish it weren’t true
– Kunpa se ei olisi totta

Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
– Ehkä minä (pitäisin siitä, jos soittaisit minulle)
It’s not right (‘Cause I’m so over bein’ lonely)
– It ‘ s not right (‘Cause I’ m so over bein ‘ lonely)
Make you mine (I need a virtual connection)
– Tee sinusta minun (tarvitsen virtuaalisen yhteyden)
Take our time (Be my video obsession)
– Ota aikaa (olla minun video pakkomielle)

Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Älä jätä minua. se ei voi olla niin helppoa.
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Jos uskot minua, taidan nousta koneeseen.
Fly to your city excited to see your face
– Lennä kaupunkiisi innoissasi nähdessäsi kasvosi
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace
– Pitele minua, lohduta minua, ja sitten lähden jälkiä jättämättä.
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Älä jätä minua. se ei voi olla niin helppoa.
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Jos uskot minua, taidan nousta koneeseen.
Fly to your city excited to see your face
– Lennä kaupunkiisi innoissasi nähdessäsi kasvosi
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
– Pitele minua, lohduta minua, sitten lähden jäljettömiin
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe
– Älä jätä minua. se ei voi olla niin helppoa.
If you believe me, I guess I’ll get on a plane
– Jos uskot minua, taidan nousta koneeseen.
Fly to your city excited to see your face
– Lennä kaupunkiisi innoissasi nähdessäsi kasvosi
Hold me, console me, and then I’ll leave without a trace (Maybe I)
– Pitele minua, lohduta minua, ja sitten lähden jälkiä jättämättä (ehkä minä)
Come on, don’t leave me, it can’t be that easy, babe (It’s not right)
– Älä jätä minua, se ei voi olla niin helppoa, kulta.
If you believe me, I guess I’ll get on a plane (Make you mine)
– Jos uskot minua, luulen, että menen lentokoneeseen (teen sinusta minun)
Fly to your city excited to see your face (Take our time)
– Lennä kaupunkiin innoissaan nähdä kasvosi (ota aikaa)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
– Pitele minua, lohduta minua ja sitten lähden jäljettömiin

I’d kinda like it if you’d call me (It’s not right)
– Olisi kiva, jos soittaisit minulle (se ei ole oikein)
‘Cause I’m so over bein’ lonely (Make you mine)
– ‘Cause I’ m so over bein ‘ lonely (Make you mine)
I need a virtual connection (Take our time)
– Tarvitsen virtuaalisen yhteyden (ota aikaa)
Be my video obsession
– Ole minun video pakkomielle

Estás tan dentro de mi
– Estás tan dentro de mi
Te sigo pensando
– Te sigo pensando
Te sigo esperando
– Te sigo esperando
Y estás, oh
– Y estás, oh
Tan lejos de mi, oh
– Tan lejos de mi, oh
Te sigo pensando
– Te sigo pensando
Me canso llorando
– Me canso llorando


The Marías

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: