videoleike
Lyrics
Hindi man araw-araw na nakangiti
– Ei edes joka päivä hymyillen
Ilang beses na rin tayong humihindi
– On myös monta kertaa emme
‘Di na mabilang ang ating mga tampuhan
– Ruumiitamme ei lasketa
Away-bati natin, ‘di na namamalayan
– Taistelemme, taistelemme, taistelemme, taistelemme, taistelemme, taistelemme
Heto tayo
– Perillä ollaan.
Ngunit sa huli palagi
– Mutta loppujen lopuksi se on aina
Babalik pa rin sa yakap mo
– Se palaa vielä niskaan
Hanggang sa huli palagi
– Loppuun asti aina
Pipiliin kong maging sa’yo
– Valitsen olla sinä
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Uudestaan ja uudestaan, haluan sinun tietävän
Iyo ako palagi, palagi
– Olen sinun, aina
Kung balikan man ang hirap, luha’t lahat
– Kun kaikki on taas ohi, kyyneleet
Ikaw ang paborito kong desisyon at
– Olet suosikkini.
‘Pag napaligiran ng ingay at ng gulo
– Melun ja kaaoksen ympäröimä
‘Di ko ‘pagpapalit ngiti mo sa mundo
– En anna sinun hymyillä maailmalle
Heto tayo
– Perillä ollaan.
Sa huli palagi
– Lopulta aina
Babalik pa rin sa yakap mo
– Se palaa vielä niskaan
Hanggang sa huli palagi
– Loppuun asti aina
Pipiliin kong maging sa’yo
– Valitsen olla sinä
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Uudestaan ja uudestaan, haluan sinun tietävän
Iyo ako
– Sinä minut.
Sa pagdating ng ating pilak at ginto
– Hopeamme ja kultamme saapuessa
Dyamante ma’y abutin
– Diamond reach
Ikaw pa rin aking bituin
– Olet yhä tähteni
Natatangi kong dalangin ‘gang sa huling siglo
– Ainutlaatuinen rukousjoukkoni viime vuosisadalla
Sa huli palagi
– Lopulta aina
Babalik pa rin sa yakap mo
– Se palaa vielä niskaan
Mahal sa huli palagi
– Rakastettu lopulta aina
Pipiliin kong maging sa’yo
– Valitsen olla sinä
Ulit-ulitin man, nais kong malaman mong
– Uudestaan ja uudestaan, haluan sinun tietävän
Iyo ako palagi
– Olet aina minä
