Tyler, The Creator – Take Your Mask Off Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

(Mhm, mhm)
– (Mhm, mhm)
(Ah, ah, ooh) La-la-la-la-la-la-la, uh
– Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa-Laa.

Big guns, big guns, what you got, huh?
– Isot aseet, mitä sinulla on?
Slatt, slatt and pop back at the opps, huh?
– Slatt, slatt ja piipahda oppsissa.
Gang this, oh, you gang that?
– Jengi sitä, ai, jengi tätä?
Don’t let ’em know that you regret how you became that
– Älä anna heidän tietää, että kadut sitä, miten sinusta tuli sellainen.
A good kid, fine home, mom and dad in the pic’
– Hyvä lapsi, hieno koti, äiti ja isä kuvassa.
A little middle-class money, every Christmas legit
– Vähän keskiluokan rahaa, joka joulu laillinen
Family trips, Ivy-bound, and one day, hit the switch
– Perhematkat, Ivy-bound, ja eräänä päivänä, paina kytkintä
You ain’t wanna be seen as a bitch, cuz
– Et halua tulla nähdyksi ämmänä, serkku.
And none them face tats gon’ hide the fact that you sad, bruh
– Ja kukaan he kohtaavat tats gon ‘ piilottaa tosiasian, että olet surullinen, bruh
You ain’t a thug, you was in drama club, you’s a actor
– Et ole roisto, olit näytelmäkerhossa, olet näyttelijä.
But now cuz gettin’ validation from the dumb and confused (Ayy, blood)
– But now cuz getting ‘ validation from the Dumber and confused (AYY, blood)
Now you facin’ five to ten ’cause you had somethin’ to prove, let’s talk about it
– Jos sinulla on jotain todistettavaa, puhutaan siitä.

And I hope you find yourself (Uh)
– Toivottavasti löydät itsesi.
And I hope you find yourself (Yeah)
– Ja toivon, että löydät itsesi (Joo)
And I hope you take your mask off (Sad story, haha, yeah)
– Ja toivon, että otat naamiosi pois (surullinen tarina, haha, joo)

Preacher man, preacher man, preach (Woo)
– Preacher man, preacher man, preach (Woo)
You make these folks think you got somethin’ to teach, like you ain’t lyin’
– Saat nämä ihmiset uskomaan, että sinulla on jotain opetettavaa, kuin et valehtelisi.
Big bank from them collections, well, what you buyin’?
– Iso pankki kokoelmista. mitä sinä ostat?
Ain’t too fond of them gays, you don’t deny it, wait
– En pidä homoista, et kiellä sitä. odota.
Since a kid, you knew somethin’ was up
– Tiesit lapsesta asti, että jotain on tekeillä.
Had you thinkin’ God would hate you so you covered it up
– Jos luulit, että Jumala vihaisi sinua, niin peitit sen.
Gotta hide how you live, what you really enjoy
– Täytyy piilottaa, miten elät, mistä todella nautit
So got a wife, got a kid, but you be fuckin’ them boys
– Minulla on vaimo ja lapsi, mutta sinä panet niitä poikia.
Sick of all the shame, sick of all the pain that’s within
– Olen kyllästynyt häpeään ja tuskaan, joka on sisälläni.
Scared of bein’ seen, tired of rebukin’ the sin
– Pelännyt nähdyksi tulemista, kyllästynyt nuhtelemaan syntiä
Trade it all to be free and shine bright like the sun
– Vaihda kaikki ollaksesi vapaa ja loistaa kirkkaana kuin aurinko
But you back on that religious shit as soon as you cum, let’s talk about it
– Mutta jos jatkat tuota uskonnollista paskaa heti kun laukeat, puhutaan siitä.

And I hope you find yourself (Hope you find yourself)
– Ja toivon, että löydät itsesi (Toivottavasti löydät itsesi)
And I hope you find yourself
– Toivottavasti löydät itsesi.
And I hope you take your mask off (Take your mask off)
– Ja toivon, että otat maskin pois(ota naamio pois)

Big-ass house that’s on the hill (Hill)
– Iso talo, joka on kukkulalla (kukkula)
Big-ass wheels in the garage (‘Rage, hope you find yourself)
– Isot pyörät tallissa (‘Rage, hope you find yourself)
Three cute kids that’s in your arms
– Kolme söpöä lasta, jotka ovat sylissäsi
Your husband just made another mil’
– Miehesi tienasi juuri toisen miljoonan.
You want your life back and a massage (Oh, oh)
– Haluat elämäsi takaisin ja hieronnan.
Tired of bein’ at home, personality gone (Nah)
– Väsynyt olemaan kotona, persoonallisuus poissa (Nah)
Body ain’t been the same, postpartum is long, your identity gone
– Ruumis ei ole ollut entisensä, synnytyksen jälkeinen aika on pitkä, henkilöllisyytesi poissa
Mama your first name, the last one got changed
– Äiti etunimesi, edellinen muuttui
They dream about your nest but you crave flyin’ alone, mane (Oh)
– Ne uneksivat pesästäsi, mutta kaipaat lentämistä yksin, mane (Oh)
You would start all over if we keepin’ it real
– Aloittaisit kaiken alusta, jos pitäisimme sen oikeana.
Current life is full but you ain’t feelin’ fulfilled
– Nykyinen elämä on täynnä, mutta et ole tyytyväinen
Fantasize about the dreams you left on the shelf
– Haaveile unista, jotka jätit hyllylle
Can’t even get alone time to think of killin’ yourself, let’s talk about it
– En saa edes aikaa ajatella itsemurhaa. puhutaan siitä.

And I hope you find yourself (Ah, it’s feelin’ narrow)
– Ja toivon, että löydät itsesi (Ah, se tuntuu kapealta)
And I hope you find yourself
– Toivottavasti löydät itsesi.
And I hope you take your mask off (Oh, oh)
– Ja toivon, että otat naamarisi pois (Oh, oh)

Keep that shit one hundred with you, with yourself
– Pidä se paska sata mukanasi, itsesi kanssa.
You don’t have to put on no costume
– Sinun ei tarvitse pukeutua asuun
You don’t ever have to lie to kick it
– Sinun ei tarvitse valehdella potkaistaksesi sitä.

Yeah, tool won’t stay hard, pain in your chest
– Joo, työkalu ei pysy kovana, kipu rinnassa
Hair fallin’ out, won’t blame it on the stress
– Hiukset putoavat, ei syytä stressiä
Claim it’s new partners, blame it on your ex
– Väittää, että se on uusia kumppaneita, syyttää siitä ex
Chest claim it’s reflex, try to blame it on the cook
– Rinta väittää, että se on refleksi, yritä syyttää siitä kokkia
Look, boy, keep runnin’, you’ll be crampin’ in your foot
– Kuule, poika, jatka juoksemista, jalkasi kramppaa
Nervous, then you notice ain’t no service on the hook
– Hermostunut, sitten huomaat ei ole palvelua koukussa
Paranoid since nineteen, nervous system shook
– Vainoharhainen yhdeksäntoista, hermosto ravisteli
Better sit the fuck down or that skull gettin’ took
– Paras istua alas tai kallo viedään.
That’s ten million dollars invested, no justifyin’ that
– Se on kymmenen miljoonaa dollaria sijoitettuna, ei oikeuta sitä
Tryna sell them weird-ass clothes, nobody buyin’ that
– Tryna myy outoja vaatteita, kukaan ei osta niitä.
Sentiment is right, but your audience isn’t racked enough
– Tunne on oikea, mutta yleisösi ei ole tarpeeksi täynnä
That shit is a failure, my nigga, go ‘head and pack it up
– Tuo paska on epäonnistunut, nekru, mene pää edellä ja pakkaa se.
And put it in the trunk, you talk a lot of shit to not even be number one (No)
– Ja laita se takakonttiin, puhut paljon paskaa, ettet edes ole ykkönen (ei)
Your beats ain’t placin’, them songs ain’t slappin’, your raps ain’t rankin’
– Sun biittisi ei tyydytä, ne biisit eivät läimäytä, Sun räppisi ei rankkaa
Your stage presence don’t even be in they conversation, go home
– Lavaesi ei ole edes heidän keskustelussaan, mene kotiin.
You ain’t gotta hide from the truth
– Sinun ei tarvitse piiloutua totuudelta
Tell your family why you such a recluse
– Kerro perheellesi, miksi olet erakko
Tell your spirit why you feelin’ it’s a wrap in the booth
– Kerro sielullesi, miksi sinusta tuntuu, että se on kääre kopissa
Dog, how dare you try to ruin her marriage? (Come on)
– Kuinka kehtaat pilata hänen avioliittonsa? Tule.
Claim you never wore a mask and how you don’t get embarrassed
– Väitä, ettet ole koskaan käyttänyt Maskia ja kuinka et nolostu
Boy, you selfish as fuck, that’s really why you scared of bein’ a parent
– Senkin itsekäs paska, siksi pelkäät vanhempana olemista.
Boy, that therapy needed, I’d dare you to seek it, but I’d lose a bet
– Uskaltaisin hakea terapiaa, mutta häviäisin vedon.
Your respect won’t get given ’til we postin’ your death
– Kunnioitustasi ei anneta ennen kuolemaasi.
It’s clear you wish you got your flowers sent
– On selvää, että toivot, että saisit kukkasi lähetettyä
You eatin’ fertilizer to balance shit
– Syöt lannoitetta tasapainottaaksesi paskaa
Now go and stand in the sun, and use some fake tears to water your roots
– Mene ja seiso auringossa ja kastele juuriasi tekokyyneleillä
Take that mask off and tell ’em the truth, let’s talk about it, nigga
– Ota naamio pois ja kerro totuus. puhutaan siitä.

And I hope you find yourself
– Toivottavasti löydät itsesi.
And I hope you find yourself
– Toivottavasti löydät itsesi.
And I hope you take your mask off
– Toivottavasti riisut naamarisi.


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: