videoleike
Lyrics
Young man, there’s no need to feel down, I said
– Nuori mies, ei tarvitse olla allapäin, sanoin
Young man, pick yourself off the ground, I said
– Nuori mies, nosta itsesi maasta, sanoin
Young man, ’cause you’re in a new town
– Nuori mies, koska olet uudessa kaupungissa
There’s no need to be unhappy
– Ei tarvitse olla onneton
Young man, there’s a place you can go, I said
– Nuori mies, on paikka, johon voit mennä, sanoin
Young man, when you’re short on your dough you can
– Nuori mies, kun sinulla on vähän rahaa voit
Stay there and I’m sure you will find
– Pysy siellä ja olen varma, että löydät
Many ways to have a good time
– Monia tapoja pitää hauskaa
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
They have everything for young men to enjoy
– Heillä on kaikkea nuorille miehille nauttia
You can hang out with all the boys
– Voit hengailla kaikkien poikien kanssa.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Saat itsesi puhtaaksi, saat hyvän aterian
You can do whatever you feel
– Voit tehdä mitä haluat
Young man, are you listening to me? I said
– Nuori mies, Kuunteletko minua? Sanoin
Young man, what do you want to be? I said
– Nuori mies, mikä haluat olla? Sanoin
Young man, you can make real your dreams
– Nuori mies, voit toteuttaa unelmasi
But you’ve got to know this one thing
– Mutta sinun täytyy tietää tämä yksi asia.
No man does it all by himself, I said
– Kukaan ei tee sitä yksin.
Young man, put your pride on the shelf
– Nuori mies, laita ylpeytesi hyllylle
And just go there, to the Y.M.C.A.
– Ja mene sinne, YMCA: Han.
I’m sure they can help you today
– Olen varma, että he voivat auttaa sinua tänään
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
They have everything for young men to enjoy
– Heillä on kaikkea nuorille miehille nauttia
You can hang out with all the boys
– Voit hengailla kaikkien poikien kanssa.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
You can get yourself clean, you can have a good meal
– Saat itsesi puhtaaksi, saat hyvän aterian
You can do whatever you feel
– Voit tehdä mitä haluat
Young man, I was once in your shoes, I said
– Nuori mies, olin kerran kengissäsi, sanoin
I was down and out with the blues, I felt
– Olin alas ja ulos blues, tunsin
No man cared if I were alive
– Kukaan ei välittänyt, olinko elossa.
I felt the whole world was so jive
– Koko maailma oli niin jive
That’s when someone came up to me and said
– Silloin joku tuli luokseni ja sanoi:
“Young man, take a walk up the street
– “Nuori mies, kävele kadulla
It’s a place there called the Y.M.C.A.
– Se on paikka nimeltä YMCA.
They can start you back on your way”
– He voivat aloittaa sinut takaisin matkalla”
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
It’s fun to stay at the Y.M.C.A.
– YMCA: ssa on hauska yöpyä.
They have everything for young men to enjoy
– Heillä on kaikkea nuorille miehille nauttia
You can hang out with all the boys
– Voit hengailla kaikkien poikien kanssa.
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., on hauska yöpyä
Y.M.C.A.
– YMCA.
Young man, young man, there’s no need to feel down
– Nuori mies, nuori mies, ei tarvitse tuntea alas
Young man, young man, get yourself off the ground
– Nuori mies, nuori mies, nouse ylös maasta
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., on hauska yöpyä
Y.M.C.A.
– YMCA.
Young man, young man, are you listening to me?
– Nuori mies, Kuunteletko minua?
Young man, young man, what do you wanna be?
– Nuori mies, nuori mies, mikä haluat olla?
Y.M.C.A., you’ll find it at the
– Y. M. C. A., löydät sen osoitteesta
Y.M.C.A.
– YMCA.
No man, no man does it all by himself
– Kukaan ei tee kaikkea yksin.
Young man, young man, put your pride on the shelf
– Nuori mies, nuori mies, laita ylpeytesi hyllylle
Y.M.C.A. and just go to the
– YMCA ja mene vain …
Y.M.C.A.
– YMCA.
Young man, young man, I was once in your shoes
– Nuori mies, nuori mies, olin kerran kengissäsi
Young man, young man, I was down with the blues
– Nuori mies, nuori mies, olin alas blues
Y.M.C.A., it’s fun to stay at the
– Y. M. C. A., on hauska yöpyä
