vidéoclip
Paroles
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Play it sweet, make me move like a freak, Mr. Saxobeat
– Joue-la gentiment, fais-moi bouger comme un monstre, M. Saxobeat
Makes me dance, brings me up, brings me down
– Me fait danser, me fait monter, me fait descendre
Plays it sweet, makes me move like a freak (Mr. Saxo-), Mr. Saxo
– Joue doucement, me fait bouger comme un monstre (M. Saxo -), M. Saxo
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Play it sweet, make me move like a freak, Mr. Saxobeat
– Joue-la gentiment, fais-moi bouger comme un monstre, M. Saxobeat
Makes me dance, brings me up, brings me down
– Me fait danser, me fait monter, me fait descendre
Plays it sweet, makes me move like a freak, Mr. Saxobeat
– Joue doucement, me fait bouger comme un monstre, M. Saxobeat
Oh-oh-oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh-oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Mr. Saxobeat
– M. Saxobeat
Mr. Saxobeat
– M. Saxobeat
Hey, sexy boy, set me free
– Hé, garçon sexy, libère-moi
Don’t be so shy, play with me
– Ne sois pas si timide, joue avec moi
My dirty boy, can’t you see
– Mon sale garçon, ne peux-tu pas voir
That you belong next to me?
– Que tu appartiens à côté de moi?
Hey, sexy boy, set me free
– Hé, garçon sexy, libère-moi
Don’t be so shy, play with me (you are the, you are the)
– Ne sois pas si timide, joue avec moi (tu es la, tu es la)
My dirty boy, can’t you see? (You are the, you are the)
– Mon sale garçon, tu ne vois pas? (Tu es le, tu es le)
You are the one I need
– Tu es celui dont j’ai besoin
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Play it sweet, make me move like a freak, Mr. Saxobeat
– Joue-la gentiment, fais-moi bouger comme un monstre, M. Saxobeat
Makes me dance, brings me up, brings me down
– Me fait danser, me fait monter, me fait descendre
Plays it sweet, makes me move like a freak
– Joue doucement, me fait bouger comme un monstre
Oh-oh-oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh-oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Oh-oh, yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-mm-yeah
– Oh-oh, ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-mm-ouais
Mm-yeah, mm-yeah, mm-yeah, mm-yeah…
– Mm-ouais, mm-ouais, mm-ouais, mm-ouais…
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Play it sweet, make me move like a freak, Mr. Saxobeat
– Joue-la gentiment, fais-moi bouger comme un monstre, M. Saxobeat
Makes me dance, brings me up, brings me down
– Me fait danser, me fait monter, me fait descendre
Plays it sweet, makes me move like a freak
– Joue doucement, me fait bouger comme un monstre
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Mr. Saxobeat
– M. Saxobeat
You make me dance, bring me up, bring me down
– Tu me fais danser, m’élève, m’abaisse
Mr. Saxobeat
– M. Saxobeat
