vidéoclip
Paroles
Yeah, he know he’s just a number and he good with that
– Ouais, il sait qu’il n’est qu’un numéro et il est bon avec ça
Play along ’cause he know I got a super WAP (what?)
– Joue le jeu parce qu’il sait que j’ai un super WAP (quoi?)
It’s a bad bitch affair and he knew that (yep)
– C’est une affaire de mauvaise chienne et il le savait (oui)
If you can’t hit it right, where your crew at?
– Si vous ne pouvez pas le frapper correctement, où en est votre équipage?
I need a nigga with a tongue like a motor (prr)
– J’ai besoin d’un négro avec une langue comme un moteur (prr)
Stroke game that gon’ put me in a coma
– Jeu d’AVC qui va me mettre dans le coma
He got a bitch, but shit, I’on owe her
– Il a une chienne, mais merde, je lui dois
Treat him like my son, put that nigga in a stroller
– Traite-le comme mon fils, mets ce négro dans une poussette
I’ma take it like a bandit, yeah
– Je le prends comme un bandit, ouais
Keep it up, can you manage? Yeah
– Continuez, pouvez-vous gérer? Ouais
Throw it back, give it back-back, yeah
– Jette-le en arrière, rends-le en arrière, ouais
Tag me in, I’ma tag back, yeah
– Taguez-moi dedans, je vais taguer en arrière, ouais
Going 12 rounds, hittin’ back to back
– Aller 12 rounds, hittin ‘ dos à dos
Only 12 rounds, can you handle that?
– Seulement 12 rounds, pouvez-vous gérer cela?
Need a big dog for my tiny cat
– Besoin d’un gros chien pour mon petit chat
From the windows to the walls to the welcome mat
– Des fenêtres aux murs en passant par le tapis d’accueil
Woo
– Woo
Pump the breaks like woo
– Pompe les pauses comme woo
Take a breath like woo
– Respire comme woo
Been a minute like woo
– Été une minute comme woo
Woo, woo, woo
– Woo, woo, woo
Get some air like woo
– Prends un peu d’air comme woo
Grab a chair like woo
– Prenez une chaise comme woo
Flip my hair like woo
– Retourne mes cheveux comme woo
Woo, ooh
– Woo, ooh
37, 22 (oh), that’s what you coming to
– 37, 22 (oh), c’est ce à quoi tu viens
Eight inch, add a few (yeah)
– Huit pouces, ajoutez-en quelques-uns (ouais)
That’s what I need from you
– C’est ce dont j’ai besoin de toi
SWV got a nigga weak
– SWV a un mec faible
Five, four, three, two, got him on his knees (beggin’)
– Cinq, quatre, trois, deux, l’ont mis à genoux (mendiant)
Lick it, stick it, my peanut butter pecan (ah)
– Lèche – le, colle-le, ma noix de pécan au beurre d’arachide (ah)
He put the ding-a-ling in (ooh) and now he got me singin’ (ah)
– Il a mis le ding-a-ling dedans (ooh) et maintenant il m’a fait chanter (ah)
Had the pipe leaking (ooh), you got a bitch fiending
– Si le tuyau fuyait (ooh), tu as une chienne diabolique
We do this every weekend, so come with it
– Nous faisons cela tous les week-ends, alors venez avec
Still going 12 rounds, hittin’ back to back
– Toujours en cours 12 rounds, hittin ‘ dos à dos
Only 12 rounds, can you handle that?
– Seulement 12 rounds, pouvez-vous gérer cela?
Need a big dog for my tiny cat
– Besoin d’un gros chien pour mon petit chat
From the windows to the walls to the welcome mat
– Des fenêtres aux murs en passant par le tapis d’accueil
Woo
– Woo
Pump the breaks like woo
– Pompe les pauses comme woo
Take a breath like woo
– Respire comme woo
Been a minute like woo
– Été une minute comme woo
Woo, woo, woo
– Woo, woo, woo
Get some air like woo
– Prends un peu d’air comme woo
Grab a chair like woo
– Prenez une chaise comme woo
Flip my hair like woo
– Retourne mes cheveux comme woo
Woo, ooh
– Woo, ooh
Break yo’ back, bitch (ooh), bring it down, uh (down)
– Casse-toi, salope (ooh), fais-le descendre, euh (bas)
Make that shit clap (clap), get yo’ reps up (uh)
– Fais que cette merde applaudisse (applaudit), fais monter les représentants (euh)
Pop that pussy, hoe, better act up (yeah)
– Pop cette chatte, houe, mieux vaut agir (ouais)
‘Til you sweat, make it wet, get your reps up
– Jusqu’à ce que tu transpires, mouille-le, lève tes représentants
We going body to body with no rules
– Nous allons corps à corps sans règles
You could be playing the game like me too
– Tu pourrais jouer au jeu comme moi aussi
Put an old man on a budget, for Jimmy Choos
– Mettre un vieil homme sur un budget, pour Jimmy Choos
Break yo’ back, make it clap, get your reps up, yeah
– Casse-toi, fais-le applaudir, lève tes représentants, ouais
Woo (ooh)
– Woo (ooh)
Pump the breaks like woo (like ooh)
– Pompe les pauses comme woo (comme ooh)
Take a breath like woo (yeah, yeah)
– Respire comme woo (ouais, ouais)
Been a minute like woo
– Été une minute comme woo
Woo, woo, woo (ooh)
– Woo, woo, woo (ooh)
Get some air like woo (like ooh)
– Prends un peu d’air comme woo (comme ooh)
Grab a chair like woo (yeah)
– Prends une chaise comme woo (ouais)
Flip my hair like woo (hahahaha)
– Retourne mes cheveux comme woo (hahahaha)
Woo, ooh
– Woo, ooh
Well
– Bien
Y’all know I do this
– Vous savez tous que je fais ça
Woo, woo, woo
– Woo, woo, woo
You know what? Fuck it
– Tu sais quoi? Va te faire foutre
I’m ’bout to make a Latin record next, bye
– Je suis sur le point de faire un disque latin ensuite, au revoir
