vidéoclip
Paroles
How do my plans fit in with yours?
– Comment mes plans s’intègrent-ils aux vôtres?
You’re such a doll and I’m a boy
– Tu es une poupée et je suis un garçon
Where did my parents go?
– Où sont passés mes parents?
I’m not in Italy
– Je ne suis pas en Italie
They like vacation home
– Ils aiment la maison de vacances
Much more than they love me
– Bien plus qu’ils ne m’aiment
You’re made of plastic, I’m just blood
– Tu es fait de plastique, je ne suis que du sang
When I was born, you were produced
– Quand je suis né, tu as été produit
I wish I was a toy
– J’aimerais être un jouet
You say, “Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha”
– Vous dites: “Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha-ha”
Ah, and you laugh
– Ah, et tu ris
And I cry
– Et je pleure
Half of my heart is in your chest
– La moitié de mon cœur est dans ta poitrine
I’m not a mama’s boy
– Je ne suis pas le fils d’une maman
I’d go see Italy
– J’irais voir l’Italie
I’d go see Tuscany
– J’irais voir la Toscane
If you could come with me
– Si tu pouvais venir avec moi
Maxa Maxa Million
– Max Un Million de Dollars
What you waiting up for?
– Qu’est-ce que tu attends?
Please come out and play with us more
– S’il te plait, viens jouer avec nous plus
Izzy, Izzy, Izzybell
– Izzy, Izzy, Izzybell
Likes to stay in my house
– Aime rester dans ma maison
Please come out and play with us now
– S’il te plait, viens jouer avec nous maintenant
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
Mama’s boy, mama’s boy
– Le garçon de maman, le garçon de maman
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
M-A-M-A-B-O-Y, mama’s boy, mama’s boy
– M-A-M-A-B-O-Y, le garçon de maman, le garçon de maman
