vidéoclip
Paroles
Sāla damʿī s͟hawqā
– Sāla mère
Yā Ḥabībī ʾilayk
– Yā Ḥabībīililaïk a écrit:
Fāḍa qalbī ʿis͟hqā
– FāaA qalbîishîshqâ est une marque déposée de FāaA qalbī.
Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk
– C’est le cas de ṣal-ṣal ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ
Ṭārat rūḥī ḥubbā
– À propos de nous Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū Rū
Fì ’l-manāmi ʾilayk
– Fì’l-sensiblementililayk
Rāma kullī qurbā
– Rama Kulli qurba
Sayyidī labbayk
– Saïd labbaïk
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbi fì’l-Médine
Wajada ’s-sakīna
– Sakina de Wajada
Qāla yā Nabīnā
– Qala yan Nabin
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salam alaïk
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbi fì’l-Médine
Wajada ’s-sakīna
– Sakina de Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabîna a écrit:
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salam alaïk
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Alika yā Rasūl Allāh a écrit:
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Talaya yā Ḥabīb Tout-Puissant
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Alika yā Rasūl Allāh a écrit:
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Talaya yā Ḥabīb Tout-Puissant
Rasūl Allāh
– Rassoul Allah
Ḥabīb Allāh
– Rabbi Allah
Rasūl Allāh
– Rassoul Allah
Ḥabīb Allāh
– Rabbi Allah
Yā ʾAbà ’z-Zahrāʾ
– YāAbAbà’z-zahrā-est une chaîne de télévision
Kam ʾaḥinnu ʾilayk
– Kamḥaḥinnu a écrit:
Li ’l-qubbat il-k͟haḍrāʾ
– Li’l-qubbat dans la région de khaůrāʾ
Jiʾtu ʾuṣallī ʿalayk
– JitTualluṣallīalalaïk est une marque déposée de JiʾTualluṣallīalalaïk
Yā jadd al-Ḥasanayn
– Yā jadd al-Hassane
Muḥammad yā zayn
– Muḥammad yā a écrit:
Yā man jiʾtanā bushrá
– Yā man dans le bushrá
Ṭā-Hā, nūr al-‘ayn
– Ṭā-Hā, Nur al – ‘ aïn et autres
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbi fì’l-Médine
Wajada ’s-sakīna
– Sakina de Wajada
Qāla yā Nabīnā
– Qala yan Nabin
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salam alaïk
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbi fì’l-Médine
Wajada ’s-sakīna
– Sakina de Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabîna a écrit:
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salam alaïk
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Alika yā Rasūl Allāh a écrit:
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Talaya yā Ḥabīb Tout-Puissant
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Alika yā Rasūl Allāh a écrit:
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Salāmuhū est le nom donné à la salāmuhū.
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Talaya yā Ḥabīb Tout-Puissant
Rasūl Allāh
– Rassoul Allah
Ḥabīb Allāh
– Rabbi Allah
Rasūl Allāh
– Rassoul Allah
Ḥabīb Allāh
– Rabbi Allah
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbi fì’l-Médine
Wajada ’s-sakīna
– Sakina de Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabîna a écrit:
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salam alaïk
