vidéoclip
Paroles
No encuentro mi camino
– Je ne trouve pas mon chemin
Nunca necesité a nadie para quedarme
– Je n’ai jamais eu besoin de personne pour rester
Para quedarme
– Pour rester
Siempre fui quien se alejaba
– J’étais toujours celui qui s’éloignait
Nunca pensé que encontraría a alguien
– Je n’ai jamais pensé que je trouverais quelqu’un
Que pudiera volar aquí a mi ritmo
– Que je pouvais voler ici à mon rythme
Si te atreves, encuéntrame ahí
– Si tu oses, rejoins-moi là-bas
Estaré más alto que la exosfera
– Je serai plus haut que l’exosphère
Porque ahora sé que estoy a salvo
– Parce que maintenant je sais que je suis en sécurité
Y no bajaré por ti
– Et je ne descendrai pas pour toi
Porque estoy bien
– Parce que je vais bien
Por mi cuenta
– Par moi-même
Pero es más cálido
– Mais il fait plus chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
Porque es lindo soltarse
– Parce que c’est agréable de lâcher prise
Las lágrimas, cómo viajan
– Les larmes, comment elles voyagent
Hoy son de felicidad
– Aujourd’hui ils sont de bonheur
Porque es cálido
– Parce qu’il fait chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
¿Podrás mantener el espacio que necesito?
– Serez-vous capable de garder l’espace dont j’ai besoin?
¿O pasarás la página?
– Ou allez-vous tourner la page?
¿Me amarás como si fuera real?
– M’aimeras-tu comme si j’étais réel?
¿O solo soy un pendiente en tu lista?
– Ou suis-je juste une boucle d’oreille sur votre liste?
Lo prometo, de cualquier manera
– Je promets, de toute façon
Si te atreves, encuéntrame ahí
– Si tu oses, rejoins-moi là-bas
Estaré más alto que la exosfera
– Je serai plus haut que l’exosphère
Porque ahora sé que estoy a salvo
– Parce que maintenant je sais que je suis en sécurité
Y no bajaré por ti
– Et je ne descendrai pas pour toi
Porque estoy bien
– Parce que je vais bien
Por mi cuenta
– Par moi-même
Pero es más cálido
– Mais il fait plus chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
Porque es lindo soltarse
– Parce que c’est agréable de lâcher prise
Las lágrimas, cómo viajan
– Les larmes, comment elles voyagent
Hoy son de felicidad
– Aujourd’hui ils sont de bonheur
Porque es cálido
– Parce qu’il fait chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
Es tan bueno, tan cercano, puedo saborearlo
– C’est si bon, si proche, je peux le goûter
En mis labios, esta es tu invitación
– Sur mes lèvres, c’est ton invitation
Si te atreves, encuéntrame aquí arriba
– Si tu oses, rejoins-moi ici
Encuéntrame aquí arriba
– Rejoins-moi ici
Solo existe esto, esto
– Il n’y a que ça, ça
Es tan bueno, tan cercano, puedo saborearlo
– C’est si bon, si proche, je peux le goûter
En mis labios, esta es tu invitación
– Sur mes lèvres, c’est ton invitation
Si te atreves, encuéntrame aquí arriba
– Si tu oses, rejoins-moi ici
Encuéntrame aquí arriba
– Rejoins-moi ici
Solo existe esto
– Il n’y a que ça
Porque estoy bien
– Parce que je vais bien
Por mi cuenta (Por mi cuenta)
– Tout seul (Tout seul)
Pero es más cálido
– Mais il fait plus chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
Porque es lindo soltarse
– Parce que c’est agréable de lâcher prise
Las lágrimas, cómo viajan
– Les larmes, comment elles voyagent
Hoy son de felicidad
– Aujourd’hui ils sont de bonheur
Porque es cálido, porque es cálido
– Parce qu’il fait chaud, parce qu’il fait chaud
En tus brazos
– Dans tes bras
