vidéoclip
Paroles
Вижу мир залитый солнцем сквозь цветные очки
– Je vois un monde baigné de soleil à travers des lunettes de couleur
Аккуратней, мои мысли могут испачкать
– Attention, mes pensées peuvent se salir.
Мы подъедем громко, музон сотрясает тачку
– On arrive fort, Mouzon secoue la brouette
Посягаю на святое, высоко будто секвойя
– J’empiète sur le Saint, haut comme un Sequoia
Друг на друга птички, так мы крафтим эти пачки
– Les oiseaux les uns sur les autres, donc nous créons ces paquets
Аккуратней, мои мысли могут испачкать
– Attention, mes pensées peuvent se salir.
Крутим пятачки, рвём на клочки, пока вы в спячке
– Nous tournons les talons, nous déchirons en lambeaux pendant que vous êtes en hibernation
Посягаю на святое, высоко будто секвойя
– J’empiète sur le Saint, haut comme un Sequoia
Фладда, строки дождь из яда
– Fladda, cordes de pluie de poison
Броский стиль, его не спрятать
– Style accrocheur, il ne se cache pas
Выходящий вон из ряда
– Sortant de la série
Звук изрядный в зной и слякоть
– Le son est lourd dans la chaleur et la neige fondante
От рассвета до заката
– De l’aube au crépuscule
Атмосфера ароматов
– L’atmosphère des parfums
Из вселенной родом
– De l’univers
Отец первородный атом (Атом-атом)
– Père de l’atome originel(Atom-Atom)
Не пойду за стадом
– Je ne vais pas chercher le troupeau
Путь начертит фатум
– Le chemin tracera fatoum
Жаждешь, с меня черпай влагу
– Tu as soif, tire l’humidité de moi
Рэп — игра, но благо (Эй-эй)
– Jeu de rap, mais bon (Hey Hey)
Фладда не катает вату (Фладда)
– Fladda ne roule pas la barbe à papa (Fladda)
Кто-то не врубает явно
– Quelqu’un ne coupe pas clairement
Вопрошая сплошь и рядом
– Questionnement
Кто такой этот стиляга? (У)
– Qui est ce mec? (De)
Беру майк и всё понятно (Пр-р)
– Je prends Mike et tout est clair (Pr-r)
Давай, давай, давай, давай, это пожар (У-у-у)
– Allez, allez, allez, allez, c’est le feu (UH-UH)
Добавь, добавь, добавь, добавь звука ушам (У-у-у, эй)
– Ajouter, ajouter, ajouter, ajouter du son aux oreilles (U-U-U, Hey)
Сердцебиение даёт мне этот ритм
– Le rythme cardiaque me donne ce rythme
И голос в голове говорит танцуй
– Et une voix dans la tête dit danse
Забудь про боль и будь собой
– Oublie la douleur et sois toi-même
Меж наших тел огонь и это любовь
– Entre nos corps est le feu et c’est l’amour
Вижу мир, залитый солнцем, сквозь цветные очки
– Je vois le monde baigné de soleil à travers des lunettes de couleur
Аккуратней, мои мысли могут испачкать
– Attention, mes pensées peuvent se salir.
Мы подъедем громко, музон сотрясает тачку
– On arrive fort, Mouzon secoue la brouette
Посягаю на святое, высоко будто секвойя
– J’empiète sur le Saint, haut comme un Sequoia
Друг на друга птички, так мы крафтим эти пачки (Пр-р)
– Les uns sur les autres oiseaux, donc nous créons ces paquets (Pr-r)
Аккуратней, мои мысли могут испачкать (А-а)
– Attention, mes pensées peuvent se salir (Ah-ah)
Крутим пятачки, рвём на клочки, пока вы в спячке
– Nous tournons les talons, nous déchirons en lambeaux pendant que vous êtes en hibernation
Посягаю на святое, высоко будто секвойя
– J’empiète sur le Saint, haut comme un Sequoia
Мы подъедем громко, музон сотрясает
– On arrive fort, Mouzon secoue
Ки, рвём на клочки, пока вы
– Ki, déchirer en lambeaux pendant que vous
Мы подъедем громко, музон сотрясает тачку, та-тачку
– On arrive fort, Mouzon secoue la brouette, ta-brouette