GONE.Fludd & CAKEBOY – Приятно познакомиться (Nice to Meet) Russe Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Е, е, е, е
– E, e, e, e
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
– Ha, ha, ha, ha (Ya, ya, ya, ya)
Ву-ху, bih’
– Wu-Hu, bih’
Фладда (Я), Фладда
– Fladda (Moi), Fladda
Фладда (Я)
– Fladda (I)
Я, я, я, я
– Moi, moi, moi, moi

Со мной твоя сука
– Avec moi, ta chienne
Зовёт меня «Шуга»
– Il m’appelle «Suga».
Она хочет джага-джага
– Elle veut Jaga-Jaga
В ахуе с каждого шага
– À ahuya de chaque étape
Продуктивная походка
– Démarche productive
Мне не нужна проходка
– Je n’ai pas besoin d’un trou.
Сучке нужна со мной фотка
– Salope a besoin d’une photo avec moi
Заебись, в натуре, чётко
– Putain, un tir, clairement
Это дяди Глэмы, чё нам
– C’est les oncles de Glam.
Ведь всегда хотим ещё мы
– Après tout, nous voulons toujours plus
Морфеус дал оба бара
– Morpheus a donné les deux barres
Прыгнул суке в обе щёки
– Sauté salope dans les deux joues
Нахуй старые лекала
– Baise vieux modèles
Бабки липнут ко мне сами
– Grand-mère collent à moi-même
Забрал stash в одно касание
– Ramassé stash en une seule touche
Я своё дерьмо базарю
– Je suis mon Bazar de merde
What’s up? Добрый вечер
– What’s up? Bonsoir
На мне венок из сердечек
– Je porte une Couronne de coeurs
Кто сказал, парни не плачут?
– Qui a dit que les gars ne pleuraient pas?
Никогда не рвал уздечку
– Jamais déchiré la bride
Бог дал имя — делай вещи
– Dieu a donné un nom-faire des choses
Клянусь, она меня хочет
– Je jure qu’elle me veut.
Бэй, увидимся попозже —
– Bay, à plus tard. —
Сладких снов и доброй ночи
– Beaux rêves et bonne nuit

Приятно познакомиться
– Enchantée
Я встретился ща с совестью
– J’ai rencontré ma conscience
Но первый и последний раз
– Mais la première et la Dernière fois
Ведь у меня есть дела
– Après tout, j’ai des affaires à faire
Приятно познакомиться
– Enchantée
Стритуха рэпом кормится
– La rue du rap se nourrit
Я из тех, кто прёт на таран
– Je suis de ceux qui se précipitent sur le Bélier
Чел, типа терминатора (Я)
– Type Terminator (I)

Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
– Enlever les morceaux, teindre les cheveux (AHA)
Все мои дела — в принципе я свободен полностью (Да)
– Toutes mes affaires — en principe, je suis complètement libre (Oui)
И между нами пропасть — я оставил роспись прописью (Пр-р)
– Et entre nous le gouffre – j’ai laissé la peinture en mots (Pr-r)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
– Le jeu a grandi, mon flux comme un clic sur le nez (Y)
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
– Je vois la cible sur le (s) Globe (s), le niveau de tolérance VIP (Y)
Я прыгнул в иномарку — мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
– J’ai sauté dans une voiture étrangère — nous décollons déjà dans l’espace (Pr-r)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
– Enchanté de vous rencontrer, nous sommes dans la (les)région (s)
Она так хочет соуса, желательно без помесей
– Elle veut tellement de sauce, de préférence sans mélange
Приятно познакомиться
– Enchantée
Не смотри долго — ты можешь ослепнуть
– Ne regardez pas longtemps-vous pouvez devenir aveugle
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко?
– Qui bombarde ces murs pendant que tu dors bien?
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
– Dans le métro était comme un écureuil (A), sautant de branche en branche (AHA)
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
– Il était une fois, j’étais pauvre, Dmitry shcha magnifique

Приятно познакомиться
– Enchantée
Я встретился ща с совестью
– J’ai rencontré ma conscience
Но первый и последний раз
– Mais la première et la Dernière fois
Ведь у меня есть дела
– Après tout, j’ai des affaires à faire
Приятно познакомиться
– Enchantée
Стритуха рэпом кормится
– La rue du rap se nourrit
Я из тех, кто прёт на таран
– Je suis de ceux qui se précipitent sur le Bélier
Чел, типа терминатора
– Type Terminator

Приятно познакомиться
– Enchantée
Но первый и последний раз
– Mais la première et la Dernière fois
Приятно познакомиться
– Enchantée
Я из тех, кто прёт на таран
– Je suis de ceux qui se précipitent sur le Bélier
Чел, типа терминатора
– Type Terminator


GONE.Fludd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: