vidéoclip
Paroles
Merrily we fall out of line, out of line
– Joyeusement, nous tombons hors de la ligne, hors de la ligne
I’d fall anywhere with you, I’m by your side
– Je tomberais n’importe où avec toi, je suis à tes côtés
Swinging in the rain, humming melodies
– Se balancer sous la pluie, fredonner des mélodies
We’re not going anywhere until we freeze
– Nous n’irons nulle part tant que nous n’aurons pas gelé
I’m not afraid anymore
– Je n’ai plus peur
I’m not afraid
– Je n’ai pas peur
Forever is a long time
– Pour toujours, c’est long
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Mais moi, ça ne me dérangerait pas de le dépenser à tes côtés
Carefully we’ll place for our destiny
– Soigneusement nous placerons pour notre destin
You came and you took this heart and set it free
– Tu es venu et tu as pris ce cœur et tu l’as libéré
Every word you write and sing is so warm to me
– Chaque mot que tu écris et chantes est si chaleureux pour moi
So warm to me
– Si chaud pour moi
I’m torn, I’m torn
– Je suis déchiré, je suis déchiré
To be right where you are
– Pour être là où tu es
I’m not afraid anymore
– Je n’ai plus peur
I’m not afraid
– Je n’ai pas peur
Forever is a long time
– Pour toujours, c’est long
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Mais moi, ça ne me dérangerait pas de le dépenser à tes côtés
Tell me everyday I get to wake up to that smile
– Dis-moi tous les jours que je me réveille avec ce sourire
I wouldn’t mind it at all
– Ça ne me dérangerait pas du tout
I wouldn’t mind it at all
– Ça ne me dérangerait pas du tout
You so know me
– Tu me connais tellement
Pinch me gently
– Pince-moi doucement
I can hardly breathe
– Je peux à peine respirer
Forever is a long, long time
– Pour toujours, c’est long, très long
But I, I wouldn’t mind spending it by your side
– Mais moi, ça ne me dérangerait pas de le dépenser à tes côtés
Tell me everyday I get to wake up to that smile
– Dis-moi tous les jours que je me réveille avec ce sourire
I wouldn’t mind it at all
– Ça ne me dérangerait pas du tout
I wouldn’t mind it at all
– Ça ne me dérangerait pas du tout
