vidéoclip
Paroles
It was just two lovers
– C’était juste deux amants
Sittin’ in the car, listening to Blonde
– Assis dans la voiture, écoutant Blonde
Fallin’ for each other
– Tomber l’un pour l’autre
Pink and orange skies, feelin’ super childish
– Ciel rose et orange, je me sens super enfantin
No Donald Glover
– Pas de Donald Glover
Missed call from my mother
– Appel manqué de ma mère
Like, “Where you at tonight?”
– Genre, ” Où es-tu ce soir?”
Got no alibi
– Je n’ai pas d’alibi
I was all alone with the love of my life
– J’étais tout seul avec l’amour de ma vie
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Elle a des paillettes pour la peau, mon rayon radieux dans la nuit
I don’t need no light to see you
– Je n’ai pas besoin de lumière pour te voir
Shine
– Briller
It’s your golden hour (oh-ohh)
– C’est ton heure d’or (oh-ohh)
You slow down time
– Tu ralentis le temps
In your golden hour (oh-ohh)
– Dans ton heure d’or (oh-ohh)
We were just two lovers
– Nous n’étions que deux amants
Feet up on the dash, drivin’ nowhere fast
– Les pieds sur le tableau de bord, je ne conduis nulle part vite
Burnin’ through the summer
– Brûler à travers l’été
Radio on blast, make the moment last
– Radio sur blast, faites durer le moment
She got solar power
– Elle a l’énergie solaire
Minutes feel like hours
– Les minutes ressemblent à des heures
She knew she was the baddest
– Elle savait qu’elle était la plus méchante
Can you even imagine
– Pouvez-vous même imaginer
Fallin’ like I did for the love of my life?
– Tomber comme je l’ai fait pour l’amour de ma vie?
She’s got glow on her face, a glorious look in her eyes
– Elle a de l’éclat sur son visage, un regard glorieux dans ses yeux
My angel of light
– Mon ange de lumière
I was all alone with the love of my life
– J’étais tout seul avec l’amour de ma vie
She’s got glitter for skin, my radiant beam in the night
– Elle a des paillettes pour la peau, mon rayon radieux dans la nuit
I don’t need no light to see you
– Je n’ai pas besoin de lumière pour te voir
Shine
– Briller
It’s your golden hour (oh-ohh)
– C’est ton heure d’or (oh-ohh)
You slow down time
– Tu ralentis le temps
In your golden hour (oh-ohh)
– Dans ton heure d’or (oh-ohh)
