Labrinth – Never Felt So Alone Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Oh-oh, oh-oh
– Ah-ah, ah-ah
Oh-oh, oh-oh
– Ah-ah, ah-ah

And I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na

In a whip (whoa), thinkin’, “What if (whoa)
– Dans un fouet (whoa), en pensant, ” Et si (whoa)
You and this (whoa) never existed?”
– Toi et ça (whoa) n’avez jamais existé?”
Hollow kiss (whoa), bottle liquor (oh)
– Baiser creux (whoa) , bouteille d’alcool (oh)
Man, I’m sick, man, I’m schizo
– Mec, je suis malade, mec, je suis schizo

All-white leather
– Cuir tout blanc
You know this man ain’t shit without you in the interior (I’m dyin’ somewhere in the dark)
– Tu sais que cet homme n’est pas de la merde sans toi à l’intérieur (Je suis en train de mourir quelque part dans le noir)
All-white leather
– Cuir tout blanc
And I think, “What if we weren’t ridin’ and dyin’ together?”
– Et je me dis: “Et si on n’était pas en train de rouler et de dormir ensemble?”
The whole world would fall apart
– Le monde entier s’effondrerait

And I never felt so alone, felt so alone, na-na (never felt so alone, woo! Alone)
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na (je ne me suis jamais senti aussi seul, woo! Seul)
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Et je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na

I thought you were my new best friend (my)
– Je pensais que tu étais mon nouveau meilleur ami (mon)
Wish I knew better then
– J’aimerais savoir mieux alors
Who knew you were just out to get me?
– Qui savait que tu étais juste là pour m’avoir?
My whole world just fell apart
– Mon monde entier vient de s’effondrer

‘Cause I never felt so alone, felt so alone, na-na
– Parce que je ne me suis jamais senti aussi seul, je me suis senti aussi seul, na-na
I could never be more alone than when I ain’t got you here
– Je ne pourrais jamais être plus seul que quand je ne t’ai pas ici


Labrinth

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: