vidéoclip
Paroles
This is it
– C’est ça
She said that she like me
– Elle a dit qu’elle m’aimait bien
I think that I like her
– Je pense que je l’aime bien
She said something different about me
– Elle a dit quelque chose de différent sur moi
Shawty come be my wifey
– Shawty viens être ma femme
I want to ice her
– Je veux la glacer
Stop Playing Baby
– Arrête De Jouer Bébé
Come and put that pussy on me
– Viens et mets cette chatte sur moi
10,000
– 10,000
New body
– Nouveau corps
Yeah, you know it’s on me
– Ouais, tu sais que c’est sur moi
Had to send her to D.R
– J’ai dû l’envoyer à D. R
Trying build a barbie
– Essayer de construire une barbie
Pull up in a brand new car
– Arrêtez-vous dans une toute nouvelle voiture
Drop it off, my treat
– Dépose-le, ma friandise
High life fuckin’ with a boss
– La grande vie baise avec un patron
Yeah, niggas like me
– Ouais, des négros comme moi
The one and only
– Le seul et unique
Rockstar lifestyle
– Style de vie Rockstar
That’s the way I live
– C’est comme ça que je vis
Fuck it off, fuck it off
– Va te faire foutre, va te faire foutre
And then I get it again
– Et puis je le reçois à nouveau
? shit
– ? merde
And the way that it is
– Et la façon dont c’est
Flight private out the country
– Vol privé hors du pays
I can see us as friends
– Je peux nous voir comme des amis
We in Miami on the yacht
– Nous à Miami sur le yacht
Me, you, and all of your friends
– Moi, toi et tous tes amis
They in the latest new designer
– Ils dans le dernier nouveau designer
I be setting them trends
– Je leur donne des tendances
Know we the biggest cuz my money
– Je sais que nous sommes les plus gros parce que mon argent
Yeah, you know it don’t end
– Ouais, tu sais que ça ne finit pas
You say you want it
– Tu dis que tu le veux
Then you got it
– Alors tu l’as eu
Cuz it’s paper
– Parce que c’est du papier
It spends
– Il dépense
See you with me
– On se voit avec moi
And they know you mine
– Et ils te connaissent à moi
Brand new rollie
– Tout nouveau rollie
Cuz you worth my time
– Parce que tu vaux mon temps
Shawty call me
– Shawty appelle-moi
Been her over
– Été elle sur
Get up in that spine
– Lève-toi dans cette colonne vertébrale
She gonna scream my name every time
– Elle va crier mon nom à chaque fois
When I go deep
– Quand je vais en profondeur
Adderall stimulates my mind
– Adderall stimule mon esprit
I been up four days
– Je suis debout depuis quatre jours
I don’t really get no sleep
– Je ne dors pas vraiment
Courtside, that’s every time
– Côté cour, c’est à chaque fois
I want the baddest thing on my side
– Je veux la chose la plus méchante de mon côté
Just like my shawty
– Tout comme mon shawty
She said that she like me
– Elle a dit qu’elle m’aimait bien
I think that I like her
– Je pense que je l’aime bien
She said something different about me
– Elle a dit quelque chose de différent sur moi
Shawty come be my wifey
– Shawty viens être ma femme
I want to ice her
– Je veux la glacer
Stop Playing Baby
– Arrête De Jouer Bébé
Come and put that pussy on me
– Viens et mets cette chatte sur moi
10,000
– 10,000
New body
– Nouveau corps
Yeah, you know it’s on me
– Ouais, tu sais que c’est sur moi
Had to send her to D.R
– J’ai dû l’envoyer à D. R
Trying build a barbie
– Essayer de construire une barbie
Pull up in a brand new car
– Arrêtez-vous dans une toute nouvelle voiture
Drop it off, my treat
– Dépose-le, ma friandise
High life fuckin’ with a boss
– La grande vie baise avec un patron
Yeah, niggas like me
– Ouais, des négros comme moi
The one and only
– Le seul et unique
I know he like me
– Je sais qu’il m’aime bien
He know that I’m wifey
– Il sait que je suis femme
I’m the one he wanna spend his life with
– Je suis celui avec qui il veut passer sa vie
Let him hit til’ the morning
– Laisse-le frapper jusqu’au matin
I’m the bitch that be on it
– Je suis la salope qui est dessus
Cuz I know that he like this type shit
– Parce que je sais qu’il aime ce genre de merde
Tell them bitches to beat it
– Dis-leur aux chiennes de le battre
I ain’t tryna be conceited
– Je n’essaie pas d’être vaniteux
But I know that you mine
– Mais je sais que tu es à moi
The way you watch me when you eat it
– La façon dont tu me regardes quand tu le manges
Drop a 10 in my Chanel
– Mets un 10 dans mon Chanel
When I ain’t looking for no reason
– Quand je ne cherche pas sans raison
Know I’m hard on these niggas
– Je sais que je suis dur avec ces négros
But for you I make it easy
– Mais pour toi, je facilite les choses
You ain’t never gotta ask me
– Tu n’as jamais à me demander
For you I make it nasty
– Pour toi je le rends méchant
S-550
– L-550
We can do it in the back seat
– On peut le faire sur la banquette arrière
Freak bitch
– Salope bizarre
Keep it classy
– Gardez-le chic
For me he make it happen
– Pour moi, il y arrive
Laughing at these bitches
– Rire de ces salopes
Middle fingers when we passing
– Doigts du milieu quand on passe
She said that she like me
– Elle a dit qu’elle m’aimait bien
I think that I like her
– Je pense que je l’aime bien
She said something different about me
– Elle a dit quelque chose de différent sur moi
Shawty come be my wifey
– Shawty viens être ma femme
I want to ice her
– Je veux la glacer
Stop Playing Baby
– Arrête De Jouer Bébé
Come and put that pussy on me
– Viens et mets cette chatte sur moi
10,000
– 10,000
New body
– Nouveau corps
Yeah, you know it’s on me
– Ouais, tu sais que c’est sur moi
Had to send her to D.R
– J’ai dû l’envoyer à D. R
Trying build a barbie
– Essayer de construire une barbie
Pull up in a brand new car
– Arrêtez-vous dans une toute nouvelle voiture
Drop it off, my treat
– Dépose-le, ma friandise
High life fuckin’ with a boss
– La grande vie baise avec un patron
Yeah, niggas like me
– Ouais, des négros comme moi
The one and only
– Le seul et unique
