vidéoclip
Paroles
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
– O qui a prié tous les prophètes
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
– O celui qui a pitié des gens dans ton cœur
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
– O celui qui a attiré les cœurs vers l’Islam
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– Ô mon bien-aimé, Mon intercesseur, le messager d’Allah
بأُمّي وأَبي
– Maman et papa
فدَيتُكَ سيِّدي
– Votre rançon, Monsieur
صلاةٌ وسلامْ
– Prière et paix
عليكَ يا نبيّ
– Sur toi, Prophète
حبيبي يا محمد
– Mon bien-aimé, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– J’ai apporté la paix et la guidance Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– Mon bien-aimé, ô Muhammad
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– Ô miséricorde pour les mondes, ô Muhammad
يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
– Ô toi qui as adouci notre vie par la foi
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
– Oh, par ta beauté j’ai enseigné la charité
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
– O vous qui avez éclairé nos cœurs avec le Coran
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– Ô mon bien-aimé, Mon intercesseur, le messager d’Allah
بأُمّي وأَبي
– Maman et papa
فدَيتُكَ سيِّدي
– Votre rançon, Monsieur
صلاةٌ وسلامْ
– Prière et paix
عليكَ يا نبيّ
– Sur toi, Prophète
حبيبي يا محمد
– Mon bien-aimé, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– J’ai apporté la paix et la guidance Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– Mon bien-aimé, ô Muhammad
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– Ô miséricorde pour les mondes, ô Muhammad
صلّى الله على
– Qu’Allah me bénisse
خاتَمِ الأنبياء
– L’anneau des prophètes
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Miséricorde pour les mondes, miséricorde pour les mondes
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Miséricorde pour les mondes, miséricorde pour les mondes
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Miséricorde pour les mondes, miséricorde pour les mondes
حبيبي يا محمد
– Mon bien-aimé, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– J’ai apporté la paix et la guidance Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– Mon bien-aimé, ô Muhammad
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– Ô miséricorde pour les mondes, ô Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– Mon bien-aimé, ô Muhammad
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– J’ai apporté la paix et la guidance Muhammad
حبيبي يا يا محمد
– Mon bien-aimé, ô Muhammad
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– Ô miséricorde pour les mondes, ô Muhammad
